라틴어-한국어 사전 검색

inrētitum īrī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (inrētiō의 미래 수동태 부정사형 ) irrētiō어지겠음

    형태분석: inrētit(어간) + um(어미)

inrētiō

4변화 동사; 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: inrētiō, inrētīre, inrētīvī, inrētitum

어원: in(~에, ~안에)+ rēte(그물, 덫)

  1. irrētiō
  1. Alternative form of irrētiō.

활용 정보

4변화

직설법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 inrētiō

(나는) irrētiō는다

inrētīs

(너는) irrētiō는다

inrētit

(그는) irrētiō는다

복수 inrētīmus

(우리는) irrētiō는다

inrētītis

(너희는) irrētiō는다

inrētiunt

(그들은) irrētiō는다

과거단수 inrētiēbam

(나는) irrētiō고 있었다

inrētiēbās

(너는) irrētiō고 있었다

inrētiēbat

(그는) irrētiō고 있었다

복수 inrētiēbāmus

(우리는) irrētiō고 있었다

inrētiēbātis

(너희는) irrētiō고 있었다

inrētiēbant

(그들은) irrētiō고 있었다

미래단수 inrētiam

(나는) irrētiō겠다

inrētiēs

(너는) irrētiō겠다

inrētiet

(그는) irrētiō겠다

복수 inrētiēmus

(우리는) irrētiō겠다

inrētiētis

(너희는) irrētiō겠다

inrētient

(그들은) irrētiō겠다

완료단수 inrētīvī

(나는) irrētiō었다

inrētīvistī

(너는) irrētiō었다

inrētīvit

(그는) irrētiō었다

복수 inrētīvimus

(우리는) irrētiō었다

inrētīvistis

(너희는) irrētiō었다

inrētīvērunt, inrētīvēre

(그들은) irrētiō었다

과거완료단수 inrētīveram

(나는) irrētiō었었다

inrētīverās

(너는) irrētiō었었다

inrētīverat

(그는) irrētiō었었다

복수 inrētīverāmus

(우리는) irrētiō었었다

inrētīverātis

(너희는) irrētiō었었다

inrētīverant

(그들은) irrētiō었었다

미래완료단수 inrētīverō

(나는) irrētiō었겠다

inrētīveris

(너는) irrētiō었겠다

inrētīverit

(그는) irrētiō었겠다

복수 inrētīverimus

(우리는) irrētiō었겠다

inrētīveritis

(너희는) irrētiō었겠다

inrētīverint

(그들은) irrētiō었겠다

직설법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 inrētior

(나는) irrētiō어진다

inrētīris, inrētīre

(너는) irrētiō어진다

inrētītur

(그는) irrētiō어진다

복수 inrētīmur

(우리는) irrētiō어진다

inrētīminī

(너희는) irrētiō어진다

inrētiuntur

(그들은) irrētiō어진다

과거단수 inrētiēbar

(나는) irrētiō어지고 있었다

inrētiēbāris, inrētiēbāre

(너는) irrētiō어지고 있었다

inrētiēbātur

(그는) irrētiō어지고 있었다

복수 inrētiēbāmur

(우리는) irrētiō어지고 있었다

inrētiēbāminī

(너희는) irrētiō어지고 있었다

inrētiēbantur

(그들은) irrētiō어지고 있었다

미래단수 inrētiar

(나는) irrētiō어지겠다

inrētiēris, inrētiēre

(너는) irrētiō어지겠다

inrētiētur

(그는) irrētiō어지겠다

복수 inrētiēmur

(우리는) irrētiō어지겠다

inrētiēminī

(너희는) irrētiō어지겠다

inrētientur

(그들은) irrētiō어지겠다

완료단수 inrētitus sum

(나는) irrētiō어졌다

inrētitus es

(너는) irrētiō어졌다

inrētitus est

(그는) irrētiō어졌다

복수 inrētitī sumus

(우리는) irrētiō어졌다

inrētitī estis

(너희는) irrētiō어졌다

inrētitī sunt

(그들은) irrētiō어졌다

과거완료단수 inrētitus eram

(나는) irrētiō어졌었다

inrētitus erās

(너는) irrētiō어졌었다

inrētitus erat

(그는) irrētiō어졌었다

복수 inrētitī erāmus

(우리는) irrētiō어졌었다

inrētitī erātis

(너희는) irrētiō어졌었다

inrētitī erant

(그들은) irrētiō어졌었다

미래완료단수 inrētitus erō

(나는) irrētiō어졌겠다

inrētitus eris

(너는) irrētiō어졌겠다

inrētitus erit

(그는) irrētiō어졌겠다

복수 inrētitī erimus

(우리는) irrētiō어졌겠다

inrētitī eritis

(너희는) irrētiō어졌겠다

inrētitī erunt

(그들은) irrētiō어졌겠다

접속법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 inrētiam

(나는) irrētiō자

inrētiās

(너는) irrētiō자

inrētiat

(그는) irrētiō자

복수 inrētiāmus

(우리는) irrētiō자

inrētiātis

(너희는) irrētiō자

inrētiant

(그들은) irrētiō자

과거단수 inrētīrem

(나는) irrētiō고 있었다

inrētīrēs

(너는) irrētiō고 있었다

inrētīret

(그는) irrētiō고 있었다

복수 inrētīrēmus

(우리는) irrētiō고 있었다

inrētīrētis

(너희는) irrētiō고 있었다

inrētīrent

(그들은) irrētiō고 있었다

완료단수 inrētīverim

(나는) irrētiō었다

inrētīverīs

(너는) irrētiō었다

inrētīverit

(그는) irrētiō었다

복수 inrētīverīmus

(우리는) irrētiō었다

inrētīverītis

(너희는) irrētiō었다

inrētīverint

(그들은) irrētiō었다

과거완료단수 inrētīvissem

(나는) irrētiō었었다

inrētīvissēs

(너는) irrētiō었었다

inrētīvisset

(그는) irrētiō었었다

복수 inrētīvissēmus

(우리는) irrētiō었었다

inrētīvissētis

(너희는) irrētiō었었다

inrētīvissent

(그들은) irrētiō었었다

접속법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 inrētiar

(나는) irrētiō어지자

inrētiāris, inrētiāre

(너는) irrētiō어지자

inrētiātur

(그는) irrētiō어지자

복수 inrētiāmur

(우리는) irrētiō어지자

inrētiāminī

(너희는) irrētiō어지자

inrētiantur

(그들은) irrētiō어지자

과거단수 inrētīrer

(나는) irrētiō어지고 있었다

inrētīrēris, inrētīrēre

(너는) irrētiō어지고 있었다

inrētīrētur

(그는) irrētiō어지고 있었다

복수 inrētīrēmur

(우리는) irrētiō어지고 있었다

inrētīrēminī

(너희는) irrētiō어지고 있었다

inrētīrentur

(그들은) irrētiō어지고 있었다

완료단수 inrētitus sim

(나는) irrētiō어졌다

inrētitus sīs

(너는) irrētiō어졌다

inrētitus sit

(그는) irrētiō어졌다

복수 inrētitī sīmus

(우리는) irrētiō어졌다

inrētitī sītis

(너희는) irrētiō어졌다

inrētitī sint

(그들은) irrētiō어졌다

과거완료단수 inrētitus essem

(나는) irrētiō어졌었다

inrētitus essēs

(너는) irrētiō어졌었다

inrētitus esset

(그는) irrētiō어졌었다

복수 inrētitī essēmus

(우리는) irrētiō어졌었다

inrētitī essētis

(너희는) irrētiō어졌었다

inrētitī essent

(그들은) irrētiō어졌었다

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 inrētī

(너는) irrētiō어라

복수 inrētīte

(너희는) irrētiō어라

미래단수 inrētītō

(네가) irrētiō게 해라

inrētītō

(그가) irrētiō게 해라

복수 inrētītōte

(너희가) irrētiō게 해라

inrētiuntō

(그들이) irrētiō게 해라

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 inrētīre

(너는) irrētiō어져라

복수 inrētīminī

(너희는) irrētiō어져라

미래단수 inrētītor

(네가) irrētiō어지게 해라

inrētītor

(그가) irrētiō어지게 해라

복수 inrētiuntor

(그들이) irrētiō어지게 해라

부정사

현재완료미래
능동태 inrētīre

irrētiō음

inrētīvisse

irrētiō었음

inrētitūrus esse

irrētiō겠음

수동태 inrētīrī

irrētiō어짐

inrētitus esse

irrētiō어졌음

inrētitum īrī

irrētiō어지겠음

분사

현재완료미래
능동태 inrētiēns

irrētiō는

inrētitūrus

irrētiō을

수동태 inrētitus

irrētiō어진

inrētiendus

irrētiō어질

목적분사

대격탈격
형태 inrētitum

irrētiō기 위해

inrētitū

irrētiō기에

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION