라틴어-한국어 사전 검색

īnspoliātius

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (īnspoliātus의 비교급 중성 단수 주격형)

    형태분석: īnspoliāt(어간) + ius(급 접사)

  • (īnspoliātus의 비교급 중성 단수 대격형)

    형태분석: īnspoliāt(어간) + ius(급 접사)

  • (īnspoliātus의 비교급 중성 단수 호격형)

    형태분석: īnspoliāt(어간) + ius(급 접사)

  • (īnspoliātus의 부사 비교급형)

    형태분석: īnspoliāt(어간) + ius(급 접사)

īnspoliātus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: īnspoliātus, īnspoliāta, īnspoliātum

어원: in- + spoliatus

  1. not plundered, not made spoil

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • arma inspoliata aut indetracta, aut ipsius inspoliatae. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 594 441:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 441:1)

  • Post ego nube cava miserandae corpus et arma inspoliata feram tumulo patriaeque reponam. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 11 21:20)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 11권 21:20)

  • quia inimicus eras, quia inspoliatus pater inuentus est, et cetera. (Seneca, Controversiae, Annaei Senecae oratorum et rhetorum sententiae divisiones colores controversiarum. liber X., Iniuriarum sit actio. Quidam cum haberet filium et diuitem inimicum, occisus inspoliatus inuentus est. adulescens sordidatus diuitem sequebatur; diues eduxit in ius eum et postulauit ut si quid suspicaretur, accusaret se. pauper ait: accusabo cum potero, e 10:5)

    (세네카, , , 10:5)

  • quod inimicus es, quod ille inspoliatus inuentus est: (Seneca, Controversiae, Annaei Senecae oratorum et rhetorum sententiae divisiones colores controversiarum. liber X., Iniuriarum sit actio. Quidam cum haberet filium et diuitem inimicum, occisus inspoliatus inuentus est. adulescens sordidatus diuitem sequebatur; diues eduxit in ius eum et postulauit ut si quid suspicaretur, accusaret se. pauper ait: accusabo cum potero, e 11:18)

    (세네카, , , 11:18)

  • non praedae gratia, quia inspoliatus est; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VII 39:3)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 39:3)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION