라틴어-한국어 사전 검색

īnstinctōre

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (īnstinctor의 단수 탈격형) 선동자로

    형태분석: īnstinctōr(어간) + e(어미)

īnstinctor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: īnstinctor, īnstinctōris

어원: STIG-

  1. 선동자, 교사자
  1. an instigator

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 īnstinctor

선동자가

īnstinctōrēs

선동자들이

속격 īnstinctōris

선동자의

īnstinctōrum

선동자들의

여격 īnstinctōrī

선동자에게

īnstinctōribus

선동자들에게

대격 īnstinctōrem

선동자를

īnstinctōrēs

선동자들을

탈격 īnstinctōre

선동자로

īnstinctōribus

선동자들로

호격 īnstinctor

선동자야

īnstinctōrēs

선동자들아

예문

  • Trevirorum legatio illic opperiebatur, acerrimo instinctore belli Iulio Valentino. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER IV, chapter 68 68:12)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 68장 68:12)

  • Paucis denique post diebus, exploratius spectato negotio, Mamertino tum iudicante, praefecto praetorio, Nigrinus ut acerrimus belli instinctor, exustus est vivus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 12 20:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 20:1)

  • nec deerat Ptolemaeus, iam et sceleris instinctor, ad quod facillime ab eius modi voto transitur. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 22 22:6)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 22장 22:6)

  • Inter quos erat Terentius dux demisse ambulans semperque submaestus, sed, quoad vixerat, acer dissensionum instinctor. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 1 2:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 2:2)

유의어

  1. 선동자

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION