라틴어-한국어 사전 검색

īnstructōribus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (īnstructor의 복수 여격형) 제작자들에게

    형태분석: īnstructōr(어간) + ibus(어미)

  • (īnstructor의 복수 탈격형) 제작자들로

    형태분석: īnstructōr(어간) + ibus(어미)

īnstructor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: īnstructor, īnstructōris

어원: īnstruō(건설하다, 세우다)

  1. 제작자
  1. Someone who arranges something; preparer.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 īnstructor

제작자가

īnstructōrēs

제작자들이

속격 īnstructōris

제작자의

īnstructōrum

제작자들의

여격 īnstructōrī

제작자에게

īnstructōribus

제작자들에게

대격 īnstructōrem

제작자를

īnstructōrēs

제작자들을

탈격 īnstructōre

제작자로

īnstructōribus

제작자들로

호격 īnstructor

제작자야

īnstructōrēs

제작자들아

예문

  • his utitur quasi praefectis libidinum suarum, hi voluptates omnis vestigant atque odorantur, hi sunt conditores instructoresque convivi, idem expendunt atque aestimant voluptates sententiamque dicunt et iudicant quantum cuique libidini tribuendum esse videatur. (M. Tullius Cicero, ORATIO CVM SENATVI GRATIAS EGIT, chapter 6 3:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 6장 3:1)

  • Si Status suum officium quadam in regione non exsequitur, quidam oeconomici coetus benefactores videri possunt ac re habere potestatem, cum sibi dari a quibusdam legibus vacationem sentiant, ut perveniant ad varias scelerum instructorum species, personarum commercium, stupefactivorum medicamentorum commercium et violentiam, quae difficulter eraduntur. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 251:3)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 251:3)

유의어

  1. 제작자

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION