라틴어-한국어 사전 검색

intāmināte

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (intāminātus의 남성 단수 호격형) 순결한 (이)야

    형태분석: intāmināt(어간) + e(어미)

intāminātē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (intāminātus의 부사 원급형) 순결하게

    형태분석: intāmināt(어간) + ē(어미)

intāminātus

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: intāminātus, intāmināta, intāminātum

어원: TAG-

뜻

  1. 순결한, 맑은, 순수한
  1. unsullied, undefiled

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 intāminātus

순결한 (이)가

intāminātī

순결한 (이)들이

intāmināta

순결한 (이)가

intāminātae

순결한 (이)들이

intāminātum

순결한 (것)가

intāmināta

순결한 (것)들이

속격 intāminātī

순결한 (이)의

intāminātōrum

순결한 (이)들의

intāminātae

순결한 (이)의

intāminātārum

순결한 (이)들의

intāminātī

순결한 (것)의

intāminātōrum

순결한 (것)들의

여격 intāminātō

순결한 (이)에게

intāminātīs

순결한 (이)들에게

intāminātae

순결한 (이)에게

intāminātīs

순결한 (이)들에게

intāminātō

순결한 (것)에게

intāminātīs

순결한 (것)들에게

대격 intāminātum

순결한 (이)를

intāminātōs

순결한 (이)들을

intāminātam

순결한 (이)를

intāminātās

순결한 (이)들을

intāminātum

순결한 (것)를

intāmināta

순결한 (것)들을

탈격 intāminātō

순결한 (이)로

intāminātīs

순결한 (이)들로

intāminātā

순결한 (이)로

intāminātīs

순결한 (이)들로

intāminātō

순결한 (것)로

intāminātīs

순결한 (것)들로

호격 intāmināte

순결한 (이)야

intāminātī

순결한 (이)들아

intāmināta

순결한 (이)야

intāminātae

순결한 (이)들아

intāminātum

순결한 (것)야

intāmināta

순결한 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 intāminātus

순결한 (이)가

intāminātior

더 순결한 (이)가

intāminātissimus

가장 순결한 (이)가

부사 intāminātē

순결하게

intāminātius

더 순결하게

intāminātissimē

가장 순결하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Virtus, repulsae nescia sordidae, intaminatis fulget honoribus nec sumit aut ponit securis arbitrio popularis aurae. (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 3, Poem 2 2:5)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 3권, 2:5)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION