라틴어-한국어 사전 검색

integralis

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: integralis, integrale

  1. 완전한, 필수의, 전체
  2. 완전한, 전체의
  1. integral
  2. complete

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 integralis

완전한 (이)가

integralēs

완전한 (이)들이

integrale

완전한 (것)가

integralia

완전한 (것)들이

속격 integralis

완전한 (이)의

integralium

완전한 (이)들의

integralis

완전한 (것)의

integralium

완전한 (것)들의

여격 integralī

완전한 (이)에게

integralibus

완전한 (이)들에게

integralī

완전한 (것)에게

integralibus

완전한 (것)들에게

대격 integralem

완전한 (이)를

integralēs

완전한 (이)들을

integrale

완전한 (것)를

integralia

완전한 (것)들을

탈격 integralī

완전한 (이)로

integralibus

완전한 (이)들로

integralī

완전한 (것)로

integralibus

완전한 (것)들로

호격 integralis

완전한 (이)야

integralēs

완전한 (이)들아

integrale

완전한 (것)야

integralia

완전한 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 integralis

완전한 (이)가

integralior

더 완전한 (이)가

integralissimus

가장 완전한 (이)가

부사 integraliter

완전하게

integralius

더 완전하게

integralissimē

가장 완전하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • 147. Ut loqui de germana progressione possimus, necessarium est explorare an melior condicio integralis efficiatur in qualitate vitae humanae, et hoc analysim implicat loci in quo personae vivunt. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 193:1)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 193:1)

  • 157. Bonum commune praesumit personam humanam ut talem observandam, cum iuribus fundamentalibus et quae abalienari non possunt, ordinatis ad eius integralem progressionem. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 204:1)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 204:1)

  • Generationem autem simplicem dicimus non corporum integralium, ut in plantis, aut animalibus; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 459:2)

    (, , 459:2)

  • Exuit enim albedinem et induit diaphanum aqua, postquam fit integrale sine aere. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 262:10)

    (, , 262:10)

  • Itaque convertenda plane est opera ad inquirendas et notandas rerum similitudines et analoga, tam in integralibus quam partibus. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 288:7)

    (, , 288:7)

유의어

  1. 완전한

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION