라틴어-한국어 사전 검색

intiba

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (intibum의 복수 주격형) 꽃상추들이

    형태분석: intib(어간) + a(어미)

  • (intibum의 복수 대격형) 꽃상추들을

    형태분석: intib(어간) + a(어미)

  • (intibum의 복수 호격형) 꽃상추들아

    형태분석: intib(어간) + a(어미)

intibum

2변화 명사; 중성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: intibum, intibī

  1. 꽃상추, 치커리
  1. endive, succory

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 intibum

꽃상추가

intiba

꽃상추들이

속격 intibī

꽃상추의

intibōrum

꽃상추들의

여격 intibō

꽃상추에게

intibīs

꽃상추들에게

대격 intibum

꽃상추를

intiba

꽃상추들을

탈격 intibō

꽃상추로

intibīs

꽃상추들로

호격 intibum

꽃상추야

intiba

꽃상추들아

예문

  • nec tamen haec cum sint h. b. l. ordo est 'nec tamen nihil inprobus anser Strymoniaeque grues et amaris intiba fibris offi- ciunt aut umbra nocet'. et hoc dicit: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 118 109:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 109:1)

  • et amaris intiba fibris ut etiam Donatus dicit, male quidam intibam avem quan- dam amari iecoris accipiunt: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 120 111:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 111:2)

  • nisi saepe sarrieris, propter illud 'et amaris intiba fibris officiunt'; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 155 144:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 144:2)

  • Nec tamen, haec cum sint hominumque boumque labores versando terram experti, nihil inprobus anser Strymoniaeque grues et amaris intiba fibris officiunt aut umbra nocet. (P. Vergilius Maro, Georgicon, Book 1 4:1)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 1권 4:1)

  • Atque equidem, extremo ni iam sub fine laborum vela traham et terris festinem advertere proram, forsitan et, pingues hortos quae cura colendi ornaret, canerem, biferique rosaria Paesti, quoque modo potis gauderent intiba rivis et virides apio ripae, tortusque per herbam cresceret in ventrem cucumis; (P. Vergilius Maro, Georgicon, Book 4 7:1)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 4권 7:1)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION