라틴어-한국어 사전 검색

iocinere

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (iocur의 단수 탈격형) iecur로

    형태분석: iociner(어간) + e(어미)

iocur

3변화 자음어간 변화 명사; 중성 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: iocur, iocineris

  1. iecur
  1. Alternative form of iecur.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 iocur

iecur가

iocinera

iecur들이

속격 iocineris

iecur의

iocinerum

iecur들의

여격 iocinerī

iecur에게

iocineribus

iecur들에게

대격 iocur

iecur를

iocinera

iecur들을

탈격 iocinere

iecur로

iocineribus

iecur들로

호격 iocur

iecur야

iocinera

iecur들아

예문

  • sed a iocinere id malum proficisci videtur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 7 8:16)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 7장 8:16)

  • Si in iocinere vomica est, et ex ea fertur pus purum et album, salus facilis est: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 8 9:6)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 8장 9:6)

  • Ex iocinere si pus cruentum exit, mortiferum est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 8 9:75)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 8장 9:75)

  • interdum etiam fieri solet, ut aut ex pulmone aut ex pectore aut ex latere aut ex iocinere feratur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 11 11:9)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 11장 11:9)

  • longioris vero, ubi suppuratio in iocinere est, dolorque modo finitur, modo intenditur, dextra parte praecordia dura sunt et tument; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 15 15:8)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 15장 15:8)

이형태

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION