뜻

3. 기쁨, 환희, 즐거움

1. wild shouting
2. whooping
3. jubilation, rejoicing

예문

• Venit contractio super te, qui habitas in terra; venit tempus, prope est dies turbationis et non iubilationis in montibus. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 7 7:7)

  이 땅의 주민들아 너에게 끝장이 왔다. 그때가 왔다, 그날이 가까웠다. 산에서 지르던 환호의 날이 아니라 경악의 날이다. (불가타 성경, 에제키엘서, 7장 7:7)

• Villae vero, quam tunc forte praeteribamus, coloni, multitudinem nostram latrones rati, satis agentes rerum suarum eximieque trepidi canes rabidos et immanes et quibusvis lupis et ursis saeviores, quos ad tutelae praesidia curiose fuerant alumnati, iubilationibus solitis et cuiuscemodi vocibus nobis inhortantur, qui praeter genuinam ferocitatem tumultu suorum exasperati contra nos ruunt, et undique laterum circumfusi passim insiliunt ac sine ullo dilectu iumenta simul et homines lacerant diuque grassati plerosque prosternunt. (Apuleius, Metamorphoses, book 8 5:1)

  (아풀레이우스, 변신, 8권 5:1)

• Beatus populus, qui scit iubilationem Domine, in lumine vultus tui ambulabunt (Biblia Sacra Vulgata, Liber Psalmorum, 89 89:16)

  행복합니다, 축제의 환호를 아는 백성! 주님, 그들은 당신 얼굴의 빛 속을 걷습니다. (불가타 성경, 시편, 89장 89:16)

• Vox iubilationis et saluti in tabernaculis iustorum “ Dextera Domini fecit virtutem! (Biblia Sacra Vulgata, Liber Psalmorum, 118 118:15)

  의인들의 천막에서는 기쁨과 구원의 환호 소리 터지네. “주님의 오른손이 위업을 이루셨다! (불가타 성경, 시편, 118장 118:15)

• laudate eum in cymbalis benesonantibus laudate eum in cymbalis iubilationis omne quod spirat, laudet Dominum. ALLELUIA. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Psalmorum, 150 150:5)

  주님을 찬양하여라, 낭랑한 자바라로. 주님을 찬양하여라, 우렁찬 자바라로. (불가타 성경, 시편, 150장 150:5)