고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: jējūnus, jējūna, jējūnum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | jējūnus iēiūnus (이)가 | jējūnī iēiūnus (이)들이 | jējūna iēiūnus (이)가 | jējūnae iēiūnus (이)들이 | jējūnum iēiūnus (것)가 | jējūna iēiūnus (것)들이 |
| 속격 | jējūnī iēiūnus (이)의 | jējūnōrum iēiūnus (이)들의 | jējūnae iēiūnus (이)의 | jējūnārum iēiūnus (이)들의 | jējūnī iēiūnus (것)의 | jējūnōrum iēiūnus (것)들의 |
| 여격 | jējūnō iēiūnus (이)에게 | jējūnīs iēiūnus (이)들에게 | jējūnae iēiūnus (이)에게 | jējūnīs iēiūnus (이)들에게 | jējūnō iēiūnus (것)에게 | jējūnīs iēiūnus (것)들에게 |
| 대격 | jējūnum iēiūnus (이)를 | jējūnōs iēiūnus (이)들을 | jējūnam iēiūnus (이)를 | jējūnās iēiūnus (이)들을 | jējūnum iēiūnus (것)를 | jējūna iēiūnus (것)들을 |
| 탈격 | jējūnō iēiūnus (이)로 | jējūnīs iēiūnus (이)들로 | jējūnā iēiūnus (이)로 | jējūnīs iēiūnus (이)들로 | jējūnō iēiūnus (것)로 | jējūnīs iēiūnus (것)들로 |
| 호격 | jējūne iēiūnus (이)야 | jējūnī iēiūnus (이)들아 | jējūna iēiūnus (이)야 | jējūnae iēiūnus (이)들아 | jējūnum iēiūnus (것)야 | jējūna iēiūnus (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | jējūnus iēiūnus (이)가 | jējūnior 더 iēiūnus (이)가 | jējūnissimus 가장 iēiūnus (이)가 |
| 부사 | jējūnē | jējūnius | jējūnissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
si post concoctionem jejunus caput radit; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, A. Cornelii Celsi Artium Liber Sextus Idem Medicinae Primus., V De his qui lippitudine, gravedine, destillatione, tonsillisque laborant. 2:5)
(켈수스, 의학에 관하여, , 2:5)
dum jejunus est, ambulare; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, A. Cornelii Celsi Artium Liber Sextus Idem Medicinae Primus., VI De alvo soluta. 1:2)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1:2)
non aquam, sed vinum calidum bibere jejunus; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, A. Cornelii Celsi Artium Liber Sextus Idem Medicinae Primus., VIII Stomacho laborantibus quae agenda sint. 1:4)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1:4)
bibat jejunus ex aqua castoreum; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 3, XXIII De Comitiali morbo. 7:4)
(켈수스, 의학에 관하여, 3권, 7:4)
huc adjiciat nitri paulum, et jejunus bibat. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, XXIV De lumbricis alvum occupantibus. 1:9)
(켈수스, 의학에 관하여, 4권, 1:9)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
