라틴어-한국어 사전 검색

laurigerō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lauriger의 남성 단수 여격형)

    형태분석: lauriger(어간) + ō(어미)

  • (lauriger의 남성 단수 탈격형)

    형태분석: lauriger(어간) + ō(어미)

  • (lauriger의 중성 단수 여격형)

    형태분석: lauriger(어간) + ō(어미)

  • (lauriger의 중성 단수 탈격형)

    형태분석: lauriger(어간) + ō(어미)

lauriger

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lauriger, laurigera, laurigerum

어원: laurus(월계수, 월계관) + GES-

  1. laurel-bearing, decked with laurel

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 lauriger

laurigerior

laurigerrimus

부사 laurigerē

laurigerius

laurigerrimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • at mox laurigero concussus vertice diras Gallica Parnasus sparsit in arma nives. (Sextus Propertius, Elegies, book 3, poem 13 13:26)

    (섹스투스 프로페르티우스, 비가, 3권, 13:26)

  • visite laurigero sacrata Palatia Phoebo: (P. Ovidius Naso, Ars amatoria, Liber III 78:3)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, , 78:3)

  • Iamque domos patrias Scythicae post aspera gentis proelia laurigero subeuntem Thesea curru laetifici plausus missusque ad sidera vulgi clamor et emeritis hilaris tuba nuntiat armis, ante ducem spolia et, duri Mavortis imago, virginei currus cumulataque fercula cristis et tristes ducuntur equi truncaeque bipennes, quis nemora et solidam Maeotida caedere suetae, corytique leves portantur et ignea gemmis cingula et informes dominarum sanguine peltae. (Statius, P. Papinius, Thebais, book 12 12:260)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 12권 12:260)

  • Illud, laurigeros ageres cum laeta triumphos, Hoc tibi, Roma, caput, cum loquereris, erat. (Martial, Epigrammata, book 3, LXVI 66:3)

    (마르티알리스, 에피그램집, 3권, 66:3)

  • Publica victrices testantur gaudia chartae, Martia laurigera cuspide pila virent. (Martial, Epigrammata, book 7, VI 6:4)

    (마르티알리스, 에피그램집, 7권, 6:4)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION