라틴어-한국어 사전 검색

levō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (levus의 남성 단수 여격형) laevus (이)에게

    형태분석: lev(어간) + ō(어미)

  • (levus의 남성 단수 탈격형) laevus (이)로

    형태분석: lev(어간) + ō(어미)

  • (levus의 중성 단수 여격형) laevus (것)에게

    형태분석: lev(어간) + ō(어미)

  • (levus의 중성 단수 탈격형) laevus (것)로

    형태분석: lev(어간) + ō(어미)

levus

1/2변화 형용사; 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: levus, leva, levum

  1. laevus
  1. Alternative form of laevus.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 levus

laevus (이)가

levī

laevus (이)들이

leva

laevus (이)가

levae

laevus (이)들이

levum

laevus (것)가

leva

laevus (것)들이

속격 levī

laevus (이)의

levōrum

laevus (이)들의

levae

laevus (이)의

levārum

laevus (이)들의

levī

laevus (것)의

levōrum

laevus (것)들의

여격 levō

laevus (이)에게

levīs

laevus (이)들에게

levae

laevus (이)에게

levīs

laevus (이)들에게

levō

laevus (것)에게

levīs

laevus (것)들에게

대격 levum

laevus (이)를

levōs

laevus (이)들을

levam

laevus (이)를

levās

laevus (이)들을

levum

laevus (것)를

leva

laevus (것)들을

탈격 levō

laevus (이)로

levīs

laevus (이)들로

levā

laevus (이)로

levīs

laevus (이)들로

levō

laevus (것)로

levīs

laevus (것)들로

호격 leve

laevus (이)야

levī

laevus (이)들아

leva

laevus (이)야

levae

laevus (이)들아

levum

laevus (것)야

leva

laevus (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 levus

laevus (이)가

levior

더 laevus (이)가

levissimus

가장 laevus (이)가

부사 levē

levius

levissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Atque ceteris forsan vitio datum esset si se interemissent, propterea quod levior eorum vita et mores fuerunt faciliores; (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Secundus 17:14)

    (단테 알리기에리, , 17:14)

  • Assummunt etiam argumentum de lictera Moysi, dicentes quod de femore Iacob fluxit figura horum duorum regiminum, quia Levi et Iudas: (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Tertius 5:2)

    (단테 알리기에리, , 5:2)

  • nam cum dicunt quod Levi et Iudas, filii Iacob, figurant ista regimina, possem similiter hoc interimendo dissolvere: (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Tertius 5:9)

    (단테 알리기에리, , 5:9)

  • Et cum arguendo inferunt 'sicut Levi precedit in nativitate sic Ecclesia in auctoritate', dico similiter quod aliud est predicatum conclusionis et aliud maior extremitas: (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Tertius 5:11)

    (단테 알리기에리, , 5:11)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION