라틴어-한국어 사전 검색

longeviōrī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (longevus의 비교급 남성 단수 여격형) 더 longaevus (이)에게

    형태분석: longev(어간) + iōr(급 접사) + ī(어미)

  • (longevus의 비교급 중성 단수 여격형) 더 longaevus (것)에게

    형태분석: longev(어간) + iōr(급 접사) + ī(어미)

longevus

1/2변화 형용사; 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: longevus, longeva, longevum

  1. longaevus
  1. Alternative form of longaevus.

격변화 정보

1/2변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 longevior

더 longaevus (이)가

longeviōrēs

더 longaevus (이)들이

longevius

더 longaevus (것)가

longeviōra

더 longaevus (것)들이

속격 longeviōris

더 longaevus (이)의

longeviōrum

더 longaevus (이)들의

longeviōris

더 longaevus (것)의

longeviōrum

더 longaevus (것)들의

여격 longeviōrī

더 longaevus (이)에게

longeviōribus

더 longaevus (이)들에게

longeviōrī

더 longaevus (것)에게

longeviōribus

더 longaevus (것)들에게

대격 longeviōrem

더 longaevus (이)를

longeviōrēs

더 longaevus (이)들을

longevius

더 longaevus (것)를

longeviōra

더 longaevus (것)들을

탈격 longeviōre

더 longaevus (이)로

longeviōribus

더 longaevus (이)들로

longeviōre

더 longaevus (것)로

longeviōribus

더 longaevus (것)들로

호격 longevior

더 longaevus (이)야

longeviōrēs

더 longaevus (이)들아

longevius

더 longaevus (것)야

longeviōra

더 longaevus (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 longevus

longaevus (이)가

longevior

더 longaevus (이)가

longevissimus

가장 longaevus (이)가

부사 longevē

longevius

longevissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • ut benesit tibi, et longevus sis super terram." (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER II 84:17)

    (, , 84:17)

  • Accessi igitur ad hunc senem, cui magis longevus usus quam ingenium vel memoria nomen comparaverat. (Petrus Abaelardus, Abaelardi ad amicum suum consolataria epistola, QUANDO LAUDUNUM VENIT AD MAGISTRUM ANSELMUM 1:1)

    (피에르 아벨라르, , 1:1)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION