라틴어-한국어 사전 검색

lyricīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lyricus의 남성 복수 여격형)

    형태분석: lyric(어간) + īs(어미)

  • (lyricus의 남성 복수 탈격형)

    형태분석: lyric(어간) + īs(어미)

  • (lyricus의 여성 복수 여격형)

    형태분석: lyric(어간) + īs(어미)

  • (lyricus의 여성 복수 탈격형)

    형태분석: lyric(어간) + īs(어미)

  • (lyricus의 중성 복수 여격형)

    형태분석: lyric(어간) + īs(어미)

  • (lyricus의 중성 복수 탈격형)

    형태분석: lyric(어간) + īs(어미)

lyricus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lyricus, lyrica, lyricum

  1. of the lute, of the lyre, lyric

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 lyricus

lyricior

lyricissimus

부사 lyricē

lyricius

lyricissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Nec tibi diserta multum velis videri aut lyricis festiva carminibus metro ludere. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Eustochium 23:29)

    (히에로니무스, 편지들, 23:29)

  • miserum dolentis interiectio, ac si diceret 'nefas'. et quid est 'miserum' subiunxit dicens 'septena quotannis corpora natorum'. septena quotannis quidam septem pueros et septem puellas accipi volunt, quod et Plato dicit in Phaedone et Sappho in lyricis et Bacchylides in dithyrambis et Euripides in Hercule, quos liberavit secum Theseus, quorum haec nomina feruntur hippoforbas et libi idest arcadis antimachus euandri mnesteus sumiani phidocus ramuntis demolion cydani puriesion celei puellae haec peribea alcatim medippe pyrii iesione celei andromache eurimedontis seupymedusa polixeni europe laodicit milita triaconi. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 21 22:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 22:3)

  • Cynthia saepe tuis fertur, vocans Arion, tamquam fraternis obstipuisse modis, nomen Arionium Siculas impleverat urbes, captaque erat lyricis Ausonis ora sonis; (P. Ovidius Naso, Fasti, book 2 2:51)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 2권 2:51)

  • ille manus olim missuras Hectora leto creditur in lyricis detinuisse modis, venerat Alcides exhausta parte laborum, iussaque restabant ultima paene viro. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 5 5:237)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 5권 5:237)

  • quodsi me lyricis vatibus inseres, sublimi feriam sidera vertice. (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 1, Poem 1 1:11)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 1권, 1:11)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION