라틴어-한국어 사전 검색

māiōritātibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (māiōritās의 복수 여격형) 대개들에게

    형태분석: māiōritāt(어간) + ibus(어미)

  • (māiōritās의 복수 탈격형) 대개들로

    형태분석: māiōritāt(어간) + ibus(어미)

māiōritās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: māiōritās, māiōritātis

  1. 대개, 다수
  2. 우수, 우월
  1. majority
  2. superiority

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 māiōritās

대개가

māiōritātēs

대개들이

속격 māiōritātis

대개의

māiōritātum

대개들의

여격 māiōritātī

대개에게

māiōritātibus

대개들에게

대격 māiōritātem

대개를

māiōritātēs

대개들을

탈격 māiōritāte

대개로

māiōritātibus

대개들로

호격 māiōritās

대개야

māiōritātēs

대개들아

예문

  • Praeterea maioris altitudinis homo feminam ordinis inferioris fideliter non solet amare, sed, si amet, cito eius fastidit amorem et ipsam pro levi causa contemnit, quod manifesta ratione cognoscitur amoris obviare mandatis, in cuius curia generis nunquam potuit sibi locum vindicare discrimen, sed ordinis cuiuscunque reperiantur amantes, aequali ordine consueverunt in amoris aula militiam promereri et nullius generis maioritatis praerogativa gaudere. (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER PRIMUS, Capitulum VI: Qualiter amor acquiratur et quot modis, F. Loquitur nobilior plebeiae 4:3)

    (안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 1권, 6장: 어떻게 얼마나 많은 방법으로 사랑이 이루어질까, F. 상층 귀족남성이 중류층 여자와 나누는 이야기 4:3)

유의어

  1. 우수

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION