고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: marginō, margināre
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | marginō (나는) 접한다 |
marginās (너는) 접한다 |
marginat (그는) 접한다 |
복수 | margināmus (우리는) 접한다 |
marginātis (너희는) 접한다 |
marginant (그들은) 접한다 |
|
과거 | 단수 | marginābam (나는) 접하고 있었다 |
marginābās (너는) 접하고 있었다 |
marginābat (그는) 접하고 있었다 |
복수 | marginābāmus (우리는) 접하고 있었다 |
marginābātis (너희는) 접하고 있었다 |
marginābant (그들은) 접하고 있었다 |
|
미래 | 단수 | marginābō (나는) 접하겠다 |
marginābis (너는) 접하겠다 |
marginābit (그는) 접하겠다 |
복수 | marginābimus (우리는) 접하겠다 |
marginābitis (너희는) 접하겠다 |
marginābunt (그들은) 접하겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | marginor (나는) 접된다 |
margināris, margināre (너는) 접된다 |
marginātur (그는) 접된다 |
복수 | margināmur (우리는) 접된다 |
margināminī (너희는) 접된다 |
marginantur (그들은) 접된다 |
|
과거 | 단수 | marginābar (나는) 접되고 있었다 |
marginābāris, marginābāre (너는) 접되고 있었다 |
marginābātur (그는) 접되고 있었다 |
복수 | marginābāmur (우리는) 접되고 있었다 |
marginābāminī (너희는) 접되고 있었다 |
marginābantur (그들은) 접되고 있었다 |
|
미래 | 단수 | marginābor (나는) 접되겠다 |
margināberis, marginābere (너는) 접되겠다 |
marginābitur (그는) 접되겠다 |
복수 | marginābimur (우리는) 접되겠다 |
marginābiminī (너희는) 접되겠다 |
marginābuntur (그들은) 접되겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | marginem (나는) 접하자 |
marginēs (너는) 접하자 |
marginet (그는) 접하자 |
복수 | marginēmus (우리는) 접하자 |
marginētis (너희는) 접하자 |
marginent (그들은) 접하자 |
|
과거 | 단수 | marginārem (나는) 접하고 있었다 |
marginārēs (너는) 접하고 있었다 |
margināret (그는) 접하고 있었다 |
복수 | marginārēmus (우리는) 접하고 있었다 |
marginārētis (너희는) 접하고 있었다 |
marginārent (그들은) 접하고 있었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | marginer (나는) 접되자 |
marginēris, marginēre (너는) 접되자 |
marginētur (그는) 접되자 |
복수 | marginēmur (우리는) 접되자 |
marginēminī (너희는) 접되자 |
marginentur (그들은) 접되자 |
|
과거 | 단수 | marginārer (나는) 접되고 있었다 |
marginārēris, marginārēre (너는) 접되고 있었다 |
marginārētur (그는) 접되고 있었다 |
복수 | marginārēmur (우리는) 접되고 있었다 |
marginārēminī (너희는) 접되고 있었다 |
marginārentur (그들은) 접되고 있었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | marginā (너는) 접해라 |
||
복수 | margināte (너희는) 접해라 |
|||
미래 | 단수 | marginātō (네가) 접하게 해라 |
marginātō (그가) 접하게 해라 |
|
복수 | marginātōte (너희가) 접하게 해라 |
marginantō (그들이) 접하게 해라 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | margināre (너는) 접되어라 |
||
복수 | margināminī (너희는) 접되어라 |
|||
미래 | 단수 | marginātor (네가) 접되게 해라 |
marginātor (그가) 접되게 해라 |
|
복수 | marginantor (그들이) 접되게 해라 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | margināns 접하는 |
||
수동태 | marginandus 접될 |
censores vias sternendas silice in urbe, glarea extra urbem substruendas marginandasque primi omnium locaverunt, pontesque multis locis faciendos; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLI 321:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 321:1)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용