라틴어-한국어 사전 검색

mathēseōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mathēsis의 단수 속격형) 수학의

    형태분석:

mathēsis

3변화 i어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mathēsis, mathēsis

  1. 수학
  2. 점성술
  3. 과학, 기술
  1. mathematics
  2. astrology
  3. science

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수 복수
주격 mathēsis

수학이

mathēsēs, mathēseis

수학들이

속격 mathēsis, mathēseōs, mathēsios

수학의

mathēsium

수학들의

여격 mathēsī

수학에게

mathēsibus

수학들에게

대격 mathēsem, mathēsim, mathēsin

수학을

mathēsēs, mathēsīs

수학들을

탈격 mathēse, mathēsī

수학으로

mathēsibus

수학들로

호격 mathēsis, mathēsi

수학아

mathēsēs, mathēseis

수학들아

예문

  • qui constellatione percontantis inspecta pariter annum mensem diemque dixerunt, quos, ut verbo matheseos utar, climactericos esset habiturus, utpote quibus themate oblato quasi sanguinariae geniturae schema patuisset, quia videlicet amici nascentis anno, quemcumque clementem planeticorum siderum globum in diastemata zodiaca prosper ortus erexerat, hunc in occasu cruentis ignibus inrubescentes seu super diametro Mercurius asyndetus seu super tetragono Saturnus retrogradus seu super centro Mars apocatastaticus exacerbassent. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 8, Sidonius Lupo suo salutem. 9:2)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 8권, 9:2)

  • 3. nam ita his, ut sic dixerim, membris philosophiae daret ut videatur mihi Iulium Firmicum,1 Iulianum Vertacum, Fullonium Saturninum, in libris matheseos peritissimos conditores, absque interprete ingenio tantum suffragante didicisse, nos vestigia doctrinae ipsius adorantes coram canoro cygno ravum anserem profitemur, quid te amplius moror? (Sidonius Apollinaris, Carmina, Sidonius Pontio Leontio suo salutem 22:5)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 22:5)

  • Cum igitur quattuor matheseos disciplinarum de arithmetica, quae est prima, perscriberem, tu tantum dignus eo munere videbare, eoque magis inerrato opus esse intellegebam. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Prefationes, Praefatio Boetii 3:6)

    (보이티우스, , , 3:6)

  • Amat enim quodammodo matheseos speculatio alterna probationum ratione constitui. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber secundus, De per se constante quantitate, quae in figuris geometricis consideratur; in quo communis ratio omnium magnitudinum. 1:3)

    (보이티우스, , , 1:3)

  • Qui autem de natura rerum propinquis investigantes rationibus, quique in matheseos disputatione versati, quid in quaque re esset proprium, subtilissime peritissimeque ediderunt, hi rerum omnium naturas in gemina dividentes hac speculatione distribuunt. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber secundus, De ea natura rerum, quae dicitur eiusdem naturae, et de ea, quae dicitur alterius naturae et qui numeri cui naturae coniuncti sint 1:2)

    (보이티우스, , , 1:2)

유의어

  1. 수학

  2. 점성술

  3. 과학

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION