라틴어-한국어 사전 검색

mediastīnīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mediastīnus의 복수 여격형)

    형태분석: mediastīn(어간) + īs(어미)

  • (mediastīnus의 복수 탈격형)

    형태분석: mediastīn(어간) + īs(어미)

mediastīnus

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mediastīnus, mediastīnī

어원: medius(가운데의, 중간의)

  1. a common servant, drudge, slave of all work, menial

예문

  • Hac consummatione operarum colligitur posse agrum ducentorum iugerum subigi duobus iugis bovum totidemque bubulcis et sex mediastinis, si tamen vacet arboribus. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 12 7:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 12장 7:1)

  • Cumque hiis montaninas omnes et rusticanas loquelas eicimus, que semper mediastinis civibus accentus enormitate dissonare videntur, ut Casentinenses et Fractenses. (Dantes Aligherius, DE VULGARI ELOQUENTIA, LIBER PRIMUS 92:3)

    (단테 알리기에리, , 92:3)

  • Que quidem verba prorsus a mediastinis Bononie sunt diversa. (Dantes Aligherius, DE VULGARI ELOQUENTIA, LIBER PRIMUS 149:1)

    (단테 알리기에리, , 149:1)

  • Mediastinus qualiscumque status potest esse, dummodo perpetiendo labori sit idoneus. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter 9 3:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 9장 3:3)

  • Tu mediastinus tacita prece rura petebas, nunc urbem et ludos et balnea vilicus optas: (Q. Horatius Flaccus, Epistles, book 1, poem 14 14:6)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 1권, 14:6)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION