라틴어-한국어 사전 검색

medullātiōrī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (medullātus의 비교급 남성 단수 여격형)

    형태분석: medullāt(어간) + iōr(급 접사) + ī(어미)

  • (medullātus의 비교급 중성 단수 여격형)

    형태분석: medullāt(어간) + iōr(급 접사) + ī(어미)

medullātus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: medullātus, medullāta, medullātum

  1. marrow (attributive)

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Et faciet Dominus exercituum omnibus populis in monte hoc convivium pinguium, convivium vini meri, pinguium medullatorum, vini deliquati. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 25 25:6)

    만군의 주님께서는 이 산 위에서 모든 민족들을 위하여 살진 음식과 잘 익은 술로 잔치를, 살지고 기름진 음식과 잘 익고 잘 거른 술로 잔치를 베푸시리라. (불가타 성경, 이사야서, 25장 25:6)

  • Holocausta medullata offeram tibi cum incenso arietum offeram tibi boves cum hircis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Psalmorum, 66 66:15)

    숫양을 태우는 향연과 더불어 기름진 번제물을 당신께 봉헌하오리다. 소와 염소들을 바치오리다. 셀라 (불가타 성경, 시편, 66장 66:15)

  • Huic igitur adventanti, Natura enixiori [0475C] festinatione veniens in occursum, salutationis suae ferculum osculorum melliniens condimento, vultum dilectionis exhibuit medullatae. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 78:10)

    (, 78:10)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION