라틴어-한국어 사전 검색

mēnsiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mēnsiō의 단수 주격형)

    형태분석: mēnsiō(어간)

  • (mēnsiō의 단수 호격형)

    형태분석: mēnsiō(어간)

mēnsiō

3변화 자음어간 변화 명사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mēnsiō, mēnsiōnis

어원: mētior(재다, 측정하다)

  1. a measure quantity

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Ipsae enim aures vel animus aurium nuntio naturalem quandam in se continet vocum omnium mensionem. (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 53 1:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 53장 1:4)

  • ita enim dicit (ut ipsis eorum verbis utar, qui haec ex Graeco transtulerunt), Ars inventrix et iudicatrix et decenti ornatu secundum mensionem eius, quod in quoque sumi persuasibile, in civili. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber II 230:2)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 230:2)

  • His vero contra se positis, id est primo et incomposito et secundo et composito, et naturali diversitate disiunctis alius in medio consideratur, qui ipse quidem compositus sit et secundus et alterius recipiens mensionem atque ideo et partis alieni vocabuli capax, sed cum fuerit ad alium eiusdem generis numerum comparatus, nulla cum eo communi mensura coniungitur; (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber primus, De eo, qui per se secundus et compositus est, ad alium primus et incompositus 1:1)

    (보이티우스, , , 1:1)

  • Modum autem mensionis secundum ordinem conlocatorum ipsa series dabit. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber primus, De primi et incompositi et secundi et compositi et ad se quidem secundi et compositi, ad alterum vero primi et incompositi procreatione 6:1)

    (보이티우스, , , 6:1)

  • Cum autem secundus mensionem susceperit, primum quem numerat, secundum primum metitur, secundum vero quem numerat, per se, id est per secundum, et tertium per tertium, et in ceteris eadem similitudine mensura constabit. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber primus, De primi et incompositi et secundi et compositi et ad se quidem secundi et compositi, ad alterum vero primi et incompositi procreatione 6:4)

    (보이티우스, , , 6:4)

유의어

  1. a measure quantity

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION