라틴어-한국어 사전 검색

mitrātius

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mitrātus의 비교급 중성 단수 주격형)

    형태분석: mitrāt(어간) + ius(급 접사)

  • (mitrātus의 비교급 중성 단수 대격형)

    형태분석: mitrāt(어간) + ius(급 접사)

  • (mitrātus의 비교급 중성 단수 호격형)

    형태분석: mitrāt(어간) + ius(급 접사)

  • (mitrātus의 부사 비교급형)

    형태분석: mitrāt(어간) + ius(급 접사)

mitrātus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mitrātus, mitrāta, mitrātum

어원: mītra(터번, 미트라)

  1. wearing a turban, turbaned

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 mitrātus

mitrātior

mitrātissimus

부사 mitrātē

mitrātius

mitrātissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • "inter pyxides et redolentis animae medicamina constitit mitrata contio." (Seneca, Suasoriae, Trecenti Lacones contra Xersen missi, cum treceni ex omni Graecia missi fugissent, deliberant an et ipsi fugiant. 21:6)

    (세네카, , 21:6)

  • non hic Cinyphius canetur Hammon mitratum caput elevans harenis, vix se post hecatombion litatum suetus promere Syrtium barathro. (Sidonius Apollinaris, Carmina, Ad Felicem 9:36)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 9:36)

  • "ecce coronato pars altera rapta phaselo, mulcet ubi Elysias aura beata rosas, qua numerosa fides, quaque aera rotunda Cybebes mitratisque sonant Lydia plectra choris." (Sextus Propertius, Elegies, book 4, poem 7 8:34)

    (섹스투스 프로페르티우스, 비가, 4권, 8:34)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION