고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: mūcidus, mūcida, mūcidum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | mūcidus 곰팡 슨 (이)가 | mūcidī 곰팡 슨 (이)들이 | mūcida 곰팡 슨 (이)가 | mūcidae 곰팡 슨 (이)들이 | mūcidum 곰팡 슨 (것)가 | mūcida 곰팡 슨 (것)들이 |
| 속격 | mūcidī 곰팡 슨 (이)의 | mūcidōrum 곰팡 슨 (이)들의 | mūcidae 곰팡 슨 (이)의 | mūcidārum 곰팡 슨 (이)들의 | mūcidī 곰팡 슨 (것)의 | mūcidōrum 곰팡 슨 (것)들의 |
| 여격 | mūcidō 곰팡 슨 (이)에게 | mūcidīs 곰팡 슨 (이)들에게 | mūcidae 곰팡 슨 (이)에게 | mūcidīs 곰팡 슨 (이)들에게 | mūcidō 곰팡 슨 (것)에게 | mūcidīs 곰팡 슨 (것)들에게 |
| 대격 | mūcidum 곰팡 슨 (이)를 | mūcidōs 곰팡 슨 (이)들을 | mūcidam 곰팡 슨 (이)를 | mūcidās 곰팡 슨 (이)들을 | mūcidum 곰팡 슨 (것)를 | mūcida 곰팡 슨 (것)들을 |
| 탈격 | mūcidō 곰팡 슨 (이)로 | mūcidīs 곰팡 슨 (이)들로 | mūcidā 곰팡 슨 (이)로 | mūcidīs 곰팡 슨 (이)들로 | mūcidō 곰팡 슨 (것)로 | mūcidīs 곰팡 슨 (것)들로 |
| 호격 | mūcide 곰팡 슨 (이)야 | mūcidī 곰팡 슨 (이)들아 | mūcida 곰팡 슨 (이)야 | mūcidae 곰팡 슨 (이)들아 | mūcidum 곰팡 슨 (것)야 | mūcida 곰팡 슨 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | mūcidus 곰팡 슨 (이)가 | mūcidior 더 곰팡 슨 (이)가 | mūcidissimus 가장 곰팡 슨 (이)가 |
| 부사 | mūcidē | mūcidius | mūcidissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
ecce alius quanto porrexit murmure panem vix fractum, solidae iam mucida frusta farinae, quae genuinum agitent, non admittentia morsum; (Juvenal, Satires, book 1, Satura V 5:36)
(유베날리스, 풍자, 1권, 5:36)
Archetypis vetuli nihil est odiosius Eucti - Ficta Saguntino cymbia malo luto - , Argenti furiosa sui cum stemmata narrat Garrulus et verbis mucida vina facit. (Martial, Epigrammata, book 8, VI 7:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 8권, 7:1)
minime sputator, screator sum, itidem minime mucidus: (T. Maccius Plautus, Miles Gloriosus, act 3, scene 1 1:60)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:60)
servorum ventres modio castigat iniquo ipse quoque esuriens, neque enim omnia sustinet umquam mucida caerulei panis consumere frusta, hesternum solitus medio servare minutal Septembri nec non differre in tempora cenae alterius conchem aestivam cum parte lacerti signatam vel dimidio putrique siluro, filaque sectivi numerata includere porri. (Juvenal, Satires, book 5, Satura XIV 2:46)
(유베날리스, 풍자, 5권, 2:46)
euge, euge, Epidice, frugi es, pugnavisti, homo es, qui me emunxisti mucidum, minimi preti. (T. Maccius Plautus, Epidicus, act 3, scene 4 4:94)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:94)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
