라틴어-한국어 사전 검색

multifidās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (multifidus의 여성 복수 대격형)

    형태분석: multifid(어간) + ās(어미)

multifidus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: multifidus, multifida, multifidum

어원: multus(많은, 다수의) +2 FID-

  1. many-cleft, divided into many parts

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 multifidus

multifidior

multifidissimus

부사 multifidē

multifidius

multifidissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Emensaque aestimatione decimi lapidis, cum prope silvam venisset squalore tenebrarum horrendam, stetit dux diu cunctando, indicio perfugae doctus per subterranea quaedam occulta, fossasque multifidas, latere hostium plurimos, ubi habile visum fuerit erupturos. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 1 8:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 8:1)

  • Rursus multifidas revocat piger alveus undas, Qua dirimunt Arabum populis Aegyptia rura Regni claustra Philae. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 10 3:65)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 10권 3:65)

  • multifidas dispergit opes artemque secutus, qua iussere manus, mobile torquet iter et iunctos rapido pontes subtermeat aestu adflatasque vago temperat igne tholos. (Claudianus, ex Carminibus Minoribus, Aponus 26:28)

    (클라우디아누스, , 26:28)

  • Cyaneas, tantoque silet possessa dracone vellera, multifidas regis quem filia linguas (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 63:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 63:1)

  • Tortaque per tenebras validis ballista lacertis, Multifidas iaculata faces. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 2 7:31)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 2권 7:31)

유의어

  1. many-cleft

    • anceps (둘로 나뉘어지는)
    • biceps (둘로 나뉘어지는)
    • triceps (세 부분으로 나뉘어지는)
    • pertītus (divided into X parts, divisible by X)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION