라틴어-한국어 사전 검색

negitātur

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (negitō의 현재 수동태 직설법 3인칭 단수형 )

    형태분석: negit(어간) + a(어간모음) + tur(인칭어미)

negitō

1변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: negitō, negitāre, negitāvī

어원: negō(부정하다, 아니라고 말하다)

  1. to deny steadfastly, persist in denying

활용 정보

1변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 negitā

복수 negitāte

미래단수 negitātō

negitātō

복수 negitātōte

negitantō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 negitāre

복수 negitāminī

미래단수 negitātor

negitātor

복수 negitantor

부정사

현재완료미래
능동태 negitāre

negitāvisse

수동태 negitārī

분사

현재완료미래
능동태 negitāns

수동태 negitandus

예문

  • ' Renuit negitatque Sabellus. (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, XVI 16:29)

    (호라티우스의 첫번째 편지, 16 16:29)

  • tu mihi da tenuis auris animumque sagacem, ne fieri negites quae dicam posse retroque vera repulsanti discedas pectore dicta, tutemet in culpa cum sis neque cernere possis. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quartus 30:2)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 30:2)

  • quis [quam] enim iste dies inluxerit quaero, qui illi ostenderit eam quam [quam] multos annos esse negitavisset veri et falsi notam. (M. Tullius Cicero, Lucullus 94:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 루쿨루스 94:3)

  • renuit negitatque Sabellus. (Q. Horatius Flaccus, Epistles, book 1, poem 16 16:31)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 1권, 16:31)

  • Rex primo negitare: (Sallust, The Jugurthine War, chapter 111 111:7)

    (살루스티우스, , 111장 111:7)

유의어

  1. to deny steadfastly

    • persistō (고집하다, 지속하다, 유지하다)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION