살아있는 라틴어 사전

도구

nexibillime

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(nexibilis의 최상급 남성 단수 호격형) 가장 복잡하게 서로 얽힌 (이)야
형태분석: nexibil(어간) + lim(급 접사) + e(어미)

nexibillimē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(nexibilis의 부사 최상급형)
형태분석: nexibil(어간) + lim(급 접사) + ē(어미)

nexibilis

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: nexibilis, nexibile

뜻

복잡하게 서로 얽힌

tied or bound together; interwoven

격변화 정보

3변화 i어간 변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	nexibillimus 가장 복잡하게 서로 얽힌 (이)가	nexibillimī 가장 복잡하게 서로 얽힌 (이)들이	nexibillima 가장 복잡하게 서로 얽힌 (이)가	nexibillimae 가장 복잡하게 서로 얽힌 (이)들이	nexibillimum 가장 복잡하게 서로 얽힌 (것)가	nexibillima 가장 복잡하게 서로 얽힌 (것)들이
속격	nexibillimī 가장 복잡하게 서로 얽힌 (이)의	nexibillimōrum 가장 복잡하게 서로 얽힌 (이)들의	nexibillimae 가장 복잡하게 서로 얽힌 (이)의	nexibillimārum 가장 복잡하게 서로 얽힌 (이)들의	nexibillimī 가장 복잡하게 서로 얽힌 (것)의	nexibillimōrum 가장 복잡하게 서로 얽힌 (것)들의
여격	nexibillimō 가장 복잡하게 서로 얽힌 (이)에게	nexibillimīs 가장 복잡하게 서로 얽힌 (이)들에게	nexibillimae 가장 복잡하게 서로 얽힌 (이)에게	nexibillimīs 가장 복잡하게 서로 얽힌 (이)들에게	nexibillimō 가장 복잡하게 서로 얽힌 (것)에게	nexibillimīs 가장 복잡하게 서로 얽힌 (것)들에게
대격	nexibillimum 가장 복잡하게 서로 얽힌 (이)를	nexibillimōs 가장 복잡하게 서로 얽힌 (이)들을	nexibillimam 가장 복잡하게 서로 얽힌 (이)를	nexibillimās 가장 복잡하게 서로 얽힌 (이)들을	nexibillimum 가장 복잡하게 서로 얽힌 (것)를	nexibillima 가장 복잡하게 서로 얽힌 (것)들을
탈격	nexibillimō 가장 복잡하게 서로 얽힌 (이)로	nexibillimīs 가장 복잡하게 서로 얽힌 (이)들로	nexibillimā 가장 복잡하게 서로 얽힌 (이)로	nexibillimīs 가장 복잡하게 서로 얽힌 (이)들로	nexibillimō 가장 복잡하게 서로 얽힌 (것)로	nexibillimīs 가장 복잡하게 서로 얽힌 (것)들로
호격	nexibillime 가장 복잡하게 서로 얽힌 (이)야	nexibillimī 가장 복잡하게 서로 얽힌 (이)들아	nexibillima 가장 복잡하게 서로 얽힌 (이)야	nexibillimae 가장 복잡하게 서로 얽힌 (이)들아	nexibillimum 가장 복잡하게 서로 얽힌 (것)야	nexibillima 가장 복잡하게 서로 얽힌 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	nexibilis 복잡하게 서로 얽힌 (이)가	nexibilior 더 복잡하게 서로 얽힌 (이)가	nexibillimus 가장 복잡하게 서로 얽힌 (이)가
부사	nexibiliter	nexibilius	nexibillimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Cumque nodosis coartationibus aequitate diu calcata, et nexibili asseveratione perditi nebulonis durante, nullam confessionem exprimere tormenta gravia potuissent, ablegatosque ab omni huius modi conscientia ipsa viros ostenderent claros, calumniator quidem ita ut antea honorabiliter colebatur, illi vero exsilio et pecuniariis afflicti dispendiis, paulo postea reddita sibi multa, sunt revocati, dignitatibus integris et splendore. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 2 11:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 11:1)