라틴어-한국어 사전 검색

novendiāle

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (novendiālis의 중성 단수 주격형)

    형태분석: novendiāle(어간)

  • (novendiālis의 중성 단수 대격형)

    형태분석: novendiāle(어간)

  • (novendiālis의 중성 단수 호격형)

    형태분석: novendiāle(어간)

novendiālis

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: novendiālis, novendiāle

어원: novem(아홉, 구) + diēs(날, 하루)

  1. of nine days, that lasts nine days, a nine-days' festival Of nine days not yet cold

격변화 정보

3변화 i어간 변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Scissa lautum novendiale servo suo misello faciebat, quem mortuum manu miserat. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 65:14)

    (페트로니우스, 사티리콘, 65:14)

  • eorum procurandorum causa diem unum supplicatio fuit, et novendiale sacrum, quod de caelo lapidatum esset, factum. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Book XXIX 190:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, Book XXIX권 190:1)

  • Romanis quoque ab eodem prodigio novendiale sacrum publice susceptum est, seu voce caelesti ex Albano monte missa - nam id quoque traditur - seu haruspicum monitu; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber I 328:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 328:1)

  • inde iterum novendiale instauratum, quod in Armilustro lapidibus visum pluere. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXVII 552:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 552:2)

  • priusquam consules proficiscerentur, novendiale sacrum fuit, quia Veis de caelo lapidaverat. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXVII 549:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 549:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION