라틴어-한국어 사전 검색

nūbiferum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (nūbifer의 남성 단수 대격형)

    형태분석: nūbifer(어간) + um(어미)

  • (nūbifer의 중성 단수 주격형)

    형태분석: nūbifer(어간) + um(어미)

  • (nūbifer의 중성 단수 대격형)

    형태분석: nūbifer(어간) + um(어미)

  • (nūbifer의 중성 단수 호격형)

    형태분석: nūbifer(어간) + um(어미)

nūbifer

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: nūbifer, nūbifera, nūbiferum

어원: nūbēs(구름, 떼) +1 FER-

  1. cloudbearing cloud-capped

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 nūbifer

nūbiferior

nūbiferrimus

부사 nūbiferē

nūbiferius

nūbiferrimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • deus ipse vagis succedit habenis, Lernaeum falso simulans Haliacmona vultu, tunc vero ardenti non ulla obsistere temptant signa, ruunt solo terrore, et volnera citra mors trepidis ignava venit, dubiumque tuenti presserit infestos onus impuleritne iugales, sic ubi nubiferum montis latus aut nova ventis solvit hiemps, aut victa situ non pertulit aetas, desilit horrendus campo timor, arva virosque limite non uno longaevaque robora secum praecipitans, tandemque exhaustus turbine fesso aut vallem cavat aut medios intercipit amnes. (Statius, P. Papinius, Thebais, book 7 7:358)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 7권 7:358)

  • non fluctibus aequis nubiferi venit unda Noti, non Africus alto (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Secundus. 533:2)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 533:2)

  • quid tibi nubifera surgentem rupe Carambin, quid memorem, quas Iris aquas aut torqueat Ancon? (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quartus. 623:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 623:1)

  • ipse dabat, iam nubiferam transire Carambin significans, iam regna Lyci, totiensque gementem (C. Valerius Catullus, Argonautica, C Valeri Flacci Argonautiocon Liber Octavus. 227:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 227:1)

  • Nunc desuper Alpis Nubiferae colles, atque aeriam Pyrenen Abripimur. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 1 7:36)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 1권 7:36)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION