라틴어-한국어 사전 검색

numerātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: numerātiō, numerātiōnis

  1. 지불, 부채, 빚, 지급
  2. 계산, 산술
  1. a counting out, paying, payment
  2. a calculation, enumeration

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 numerātiō

지불이

numerātiōnēs

지불들이

속격 numerātiōnis

지불의

numerātiōnum

지불들의

여격 numerātiōnī

지불에게

numerātiōnibus

지불들에게

대격 numerātiōnem

지불을

numerātiōnēs

지불들을

탈격 numerātiōne

지불로

numerātiōnibus

지불들로

호격 numerātiō

지불아

numerātiōnēs

지불들아

예문

  • Dicemus igitur eum locum habere decem milia pedum quadratorum, quae efficiunt iugeri trientem, et sextulam, pro qua portione operis effecti numerationem facere oportebit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 2 2:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 2장 2:1)

  • haec enim negotiatio curam vilici avocat nee umquam patietur eum cum rationibus domini paria facere, sed ubi numeratio exigetur, rem pro nummis ostendit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter 8 13:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 8장 13:2)

  • ab illo fiet numeratio: (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 2, letter 18 14:4)

    (세네카, , , 14:4)

  • Expecta me pusillum, et de domo fiet numeratio; (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 3, letter 26 8:5)

    (세네카, , , 8:5)

유의어

  1. 계산

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION