라틴어-한국어 사전 검색

obaurātissimās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (obaurātus의 최상급 여성 복수 대격형) 가장 황금의 (이)들을

    형태분석: obaurāt(어간) + issim(급 접사) + ās(어미)

obaurātus

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: obaurātus, obaurāta, obaurātum

  1. 황금의, 금박을 입힌
  1. gilded
  2. gold-plated

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 obaurātissimus

가장 황금의 (이)가

obaurātissimī

가장 황금의 (이)들이

obaurātissima

가장 황금의 (이)가

obaurātissimae

가장 황금의 (이)들이

obaurātissimum

가장 황금의 (것)가

obaurātissima

가장 황금의 (것)들이

속격 obaurātissimī

가장 황금의 (이)의

obaurātissimōrum

가장 황금의 (이)들의

obaurātissimae

가장 황금의 (이)의

obaurātissimārum

가장 황금의 (이)들의

obaurātissimī

가장 황금의 (것)의

obaurātissimōrum

가장 황금의 (것)들의

여격 obaurātissimō

가장 황금의 (이)에게

obaurātissimīs

가장 황금의 (이)들에게

obaurātissimae

가장 황금의 (이)에게

obaurātissimīs

가장 황금의 (이)들에게

obaurātissimō

가장 황금의 (것)에게

obaurātissimīs

가장 황금의 (것)들에게

대격 obaurātissimum

가장 황금의 (이)를

obaurātissimōs

가장 황금의 (이)들을

obaurātissimam

가장 황금의 (이)를

obaurātissimās

가장 황금의 (이)들을

obaurātissimum

가장 황금의 (것)를

obaurātissima

가장 황금의 (것)들을

탈격 obaurātissimō

가장 황금의 (이)로

obaurātissimīs

가장 황금의 (이)들로

obaurātissimā

가장 황금의 (이)로

obaurātissimīs

가장 황금의 (이)들로

obaurātissimō

가장 황금의 (것)로

obaurātissimīs

가장 황금의 (것)들로

호격 obaurātissime

가장 황금의 (이)야

obaurātissimī

가장 황금의 (이)들아

obaurātissima

가장 황금의 (이)야

obaurātissimae

가장 황금의 (이)들아

obaurātissimum

가장 황금의 (것)야

obaurātissima

가장 황금의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 obaurātus

황금의 (이)가

obaurātior

더 황금의 (이)가

obaurātissimus

가장 황금의 (이)가

부사 obaurātē

obaurātius

obaurātissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Hic incinctus balteo militem gerebat,illum succinctum chlamyde crepides et venabula venatorem fecerant, alius soccis obauratis inductus serica veste mundoque pretioso et attextis capiti crinibus incessu perfluo feminam mentiebatur. (Apuleius, Metamorphoses, book 11 8:2)

    (아풀레이우스, 변신, 11권 8:2)

유의어

  1. 황금의

  2. gold-plated

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION