뜻

1. a chider, scold

예문

• oleum autem peccatoris non inpinguet caput meum, nisi quia magis amat obiurgator sanans quam adulator unguens caput. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 9. (A. D. 394 Epist. XXVIII) Domino Dilectissimo et Cultu Sincerissimo Caritatis Obseruando Atque Amplectendo Fratri et Conpresbytero Hieronymo Augustinus 6:13)

  (아우구스티누스, 편지들, 6:13)

• et ipse Stilbonis obiurgator Epicurus similem illi vocem emisit, quam tu boni consule, etiam si hunc diem iam expunxi. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 1, letter 9 20:2)

  (세네카, , , 20:2)

• Ecce obiurgator nostri quam effrenato amore fertur! (Seneca, Controversiae, book 2, Vir et uxor iurauerunt, ut si quid alteri optigisset, alter moreretur. Vir peregre profectus misit nuntium ad uxorem, qui diceret decessisse uirum. uxor se praecipitauit. recreata iubetur a patre relinquere uirum; non uult. abdicatur. 8:11)

  (세네카, , , 8:11)

• nec eo minus et leno periurus et amator feruidus et seruulus callidus et amica illudens et uxor inhibens et mater indulgens et patruus obiurgator et sodalis opitulator et miles proeliator, sed et parasiti edaces et parentes tenaces et meretrices procaces. (Apuleius, Florida 16:10)

  (아풀레이우스, 플로리다 16:10)

• Haec Salustius, gravissimus alienae luxuriae obiurgator et censor. (Macrobii Saturnalia, Liber III, XIII. 9:3)

  (, , 9:3)