살아있는 라틴어 사전

observābiliōrium

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(observābilis의 비교급 남성 복수 속격형) 더 관찰할 수 있는 (이)들의

형태분석: observābil(어간) + iōr(급 접사) + ium(어미)

(observābilis의 비교급 중성 복수 속격형) 더 관찰할 수 있는 (것)들의

형태분석: observābil(어간) + iōr(급 접사) + ium(어미)

observābilis

3변화 i어간 변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: observābilis, observābile

3변화 i어간 변화

	남/여성		중성
	단수	복수	단수	복수
주격	observābilior 더 관찰할 수 있는 (이)가	observābiliōrēs 더 관찰할 수 있는 (이)들이	observābilius 더 관찰할 수 있는 (것)가	observābiliōra 더 관찰할 수 있는 (것)들이
속격	observābiliōris 더 관찰할 수 있는 (이)의	observābiliōrium 더 관찰할 수 있는 (이)들의	observābiliōris 더 관찰할 수 있는 (것)의	observābiliōrium 더 관찰할 수 있는 (것)들의
여격	observābiliōrī 더 관찰할 수 있는 (이)에게	observābiliōribus 더 관찰할 수 있는 (이)들에게	observābiliōrī 더 관찰할 수 있는 (것)에게	observābiliōribus 더 관찰할 수 있는 (것)들에게
대격	observābiliōrem 더 관찰할 수 있는 (이)를	observābiliōrēs 더 관찰할 수 있는 (이)들을	observābilius 더 관찰할 수 있는 (것)를	observābiliōra 더 관찰할 수 있는 (것)들을
탈격	observābiliōre 더 관찰할 수 있는 (이)로	observābiliōribus 더 관찰할 수 있는 (이)들로	observābiliōre 더 관찰할 수 있는 (것)로	observābiliōribus 더 관찰할 수 있는 (것)들로
호격	observābilior 더 관찰할 수 있는 (이)야	observābiliōrēs 더 관찰할 수 있는 (이)들아	observābilius 더 관찰할 수 있는 (것)야	observābiliōra 더 관찰할 수 있는 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	observābilis 관찰할 수 있는 (이)가	observābilior 더 관찰할 수 있는 (이)가	observābillimus 가장 관찰할 수 있는 (이)가
부사	observābiliter 관찰할 수 있게	observābilius 더 관찰할 수 있게	observābillimē 가장 관찰할 수 있게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

quae cuncta nos quoque observabili patientia sustinere censebat, quippe cum aviditati contumaciaeque summe cavere, et utramque culpam vitare, ac neque vocatus morari nec non iussus festinare deberem. (Apuleius, Metamorphoses, book 11 21:5)
(아풀레이우스, 변신, 11권 21:5)
Quin ille annum observabilem fecerit circumactu suo, haec mensem minoribus se spatiis flectens ? (Seneca, De Beneficiis, Liber IV 109:4)
(세네카, 행복론, 109:4)
namque ut in armorum certamine adversos ictus et rectas ac simplices manus cum videre, tum etiam cavere ac propulsare facile est, aversae tectaeque minus sunt observabiles, et aliud ostendisse quam petas artis est, sic oratio, quae astu caret, pondere modo et impulsu proeliatur; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 21:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 21:1)

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

고전 발음: []교회 발음: []

MENU NAVIGATION

도구