살아있는 라틴어 사전

도구

oecūmenicissimās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(oecūmenicus의 최상급 여성 복수 대격형)
형태분석: oecūmenic(어간) + issim(급 접사) + ās(어미)

oecūmenicus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: oecūmenicus, oecūmenica, oecūmenicum

뜻

Of or pertaining to whole inhabited world; ecumenical.

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	oecūmenicissimus	oecūmenicissimī	oecūmenicissima	oecūmenicissimae	oecūmenicissimum	oecūmenicissima
속격	oecūmenicissimī	oecūmenicissimōrum	oecūmenicissimae	oecūmenicissimārum	oecūmenicissimī	oecūmenicissimōrum
여격	oecūmenicissimō	oecūmenicissimīs	oecūmenicissimae	oecūmenicissimīs	oecūmenicissimō	oecūmenicissimīs
대격	oecūmenicissimum	oecūmenicissimōs	oecūmenicissimam	oecūmenicissimās	oecūmenicissimum	oecūmenicissima
탈격	oecūmenicissimō	oecūmenicissimīs	oecūmenicissimā	oecūmenicissimīs	oecūmenicissimō	oecūmenicissimīs
호격	oecūmenicissime	oecūmenicissimī	oecūmenicissima	oecūmenicissimae	oecūmenicissimum	oecūmenicissima

	원급	비교급	최상급
형용사	oecūmenicus	oecūmenicior	oecūmenicissimus
부사	oecūmenicē	oecūmenicius	oecūmenicissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

« Quod vero ab Apostolis traditum est – quemadmodum asserit Concilium Oecumenicum Vaticanum II – ea omnia complectitur quae ad Populi Dei vitam sancte ducendam fidemque augendam conferunt, sicque Ecclesiae, in sua doctrina, vita et cultu, perpetuat cunctisque generationibus transmittit omne quod ipsa est, omne quod credit ». (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 76:4)
(교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 76:4)
6. Annus fidei quinquagesimo vertente anno a Concilio Oecumenico Vaticano II incohato initium sumpsit. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 9:1)
(교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 9:1)
Concilium Oecumenicum Vaticanum II effecit ut intra humanam experientiam illuceret fides, cum hodierni hominis semitas calcaret. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 9:4)
(교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 9:4)
Ut unum praestansque exemplum supponamus, summatim cogitationes perstringere volumus dilecti Patriarchae Oecumenici Bartholomaei, quocum plenae ecclesialis communionis spem participamus. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 11:3)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 11:3)