라틴어-한국어 사전 검색

oleōsissimīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (oleōsus의 최상급 남성 복수 여격형) 가장 기름의 (이)들에게

    형태분석: oleōs(어간) + issim(급 접사) + īs(어미)

  • (oleōsus의 최상급 남성 복수 탈격형) 가장 기름의 (이)들로

    형태분석: oleōs(어간) + issim(급 접사) + īs(어미)

  • (oleōsus의 최상급 여성 복수 여격형) 가장 기름의 (이)들에게

    형태분석: oleōs(어간) + issim(급 접사) + īs(어미)

  • (oleōsus의 최상급 여성 복수 탈격형) 가장 기름의 (이)들로

    형태분석: oleōs(어간) + issim(급 접사) + īs(어미)

  • (oleōsus의 최상급 중성 복수 여격형) 가장 기름의 (것)들에게

    형태분석: oleōs(어간) + issim(급 접사) + īs(어미)

  • (oleōsus의 최상급 중성 복수 탈격형) 가장 기름의 (것)들로

    형태분석: oleōs(어간) + issim(급 접사) + īs(어미)

oleōsus

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: oleōsus, oleōsa, oleōsum

  1. 기름의, 기름기가 많은, 유질의
  1. oily; full of oil

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 oleōsissimus

가장 기름의 (이)가

oleōsissimī

가장 기름의 (이)들이

oleōsissima

가장 기름의 (이)가

oleōsissimae

가장 기름의 (이)들이

oleōsissimum

가장 기름의 (것)가

oleōsissima

가장 기름의 (것)들이

속격 oleōsissimī

가장 기름의 (이)의

oleōsissimōrum

가장 기름의 (이)들의

oleōsissimae

가장 기름의 (이)의

oleōsissimārum

가장 기름의 (이)들의

oleōsissimī

가장 기름의 (것)의

oleōsissimōrum

가장 기름의 (것)들의

여격 oleōsissimō

가장 기름의 (이)에게

oleōsissimīs

가장 기름의 (이)들에게

oleōsissimae

가장 기름의 (이)에게

oleōsissimīs

가장 기름의 (이)들에게

oleōsissimō

가장 기름의 (것)에게

oleōsissimīs

가장 기름의 (것)들에게

대격 oleōsissimum

가장 기름의 (이)를

oleōsissimōs

가장 기름의 (이)들을

oleōsissimam

가장 기름의 (이)를

oleōsissimās

가장 기름의 (이)들을

oleōsissimum

가장 기름의 (것)를

oleōsissima

가장 기름의 (것)들을

탈격 oleōsissimō

가장 기름의 (이)로

oleōsissimīs

가장 기름의 (이)들로

oleōsissimā

가장 기름의 (이)로

oleōsissimīs

가장 기름의 (이)들로

oleōsissimō

가장 기름의 (것)로

oleōsissimīs

가장 기름의 (것)들로

호격 oleōsissime

가장 기름의 (이)야

oleōsissimī

가장 기름의 (이)들아

oleōsissima

가장 기름의 (이)야

oleōsissimae

가장 기름의 (이)들아

oleōsissimum

가장 기름의 (것)야

oleōsissima

가장 기름의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 oleōsus

기름의 (이)가

oleōsior

더 기름의 (이)가

oleōsissimus

가장 기름의 (이)가

부사 oleōsē

oleōsius

oleōsissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • At verum est corpora oleosa ad tactum paulo minus esse frigida quam aquea; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 100:5)

    (, , 100:5)

  • Etenim exhalationes ex oleosis, licet facile inflammabiles, tamen non inveniuntur calidae, nisi a corpore calido recenter exhalaverint. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 102:2)

    (, , 102:2)

  • Hanc sequitur (ut arbitramur) flamma ex oleo et sevo et cera, et hujusmodi oleosis et pinguibus, quae sunt sine magna acrimonia. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 161:10)

    (, , 161:10)

  • quid habeant ex aqueo, quid ex oleoso, quid ex spiritu, quid ex cinere et salibus, et hujusmodi; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 394:2)

    (, , 394:2)

  • ut flamma, quae super halitus et oleosa multiplicat se, et generat novam flammam; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 459:5)

    (, , 459:5)

유의어

  1. 기름의

    • pinguis (기름의, 유질의, 기름기가 많은)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION