라틴어-한국어 사전 검색

operātīvam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (operātīvus의 여성 단수 대격형) 창의적인 (이)를

    형태분석: operātīv(어간) + am(어미)

operātīvus

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: operātīvus, operātīva, operātīvum

  1. 창의적인, 창조적인
  1. creative, formative

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 operātīvus

창의적인 (이)가

operātīvī

창의적인 (이)들이

operātīva

창의적인 (이)가

operātīvae

창의적인 (이)들이

operātīvum

창의적인 (것)가

operātīva

창의적인 (것)들이

속격 operātīvī

창의적인 (이)의

operātīvōrum

창의적인 (이)들의

operātīvae

창의적인 (이)의

operātīvārum

창의적인 (이)들의

operātīvī

창의적인 (것)의

operātīvōrum

창의적인 (것)들의

여격 operātīvō

창의적인 (이)에게

operātīvīs

창의적인 (이)들에게

operātīvae

창의적인 (이)에게

operātīvīs

창의적인 (이)들에게

operātīvō

창의적인 (것)에게

operātīvīs

창의적인 (것)들에게

대격 operātīvum

창의적인 (이)를

operātīvōs

창의적인 (이)들을

operātīvam

창의적인 (이)를

operātīvās

창의적인 (이)들을

operātīvum

창의적인 (것)를

operātīva

창의적인 (것)들을

탈격 operātīvō

창의적인 (이)로

operātīvīs

창의적인 (이)들로

operātīvā

창의적인 (이)로

operātīvīs

창의적인 (이)들로

operātīvō

창의적인 (것)로

operātīvīs

창의적인 (것)들로

호격 operātīve

창의적인 (이)야

operātīvī

창의적인 (이)들아

operātīva

창의적인 (이)야

operātīvae

창의적인 (이)들아

operātīvum

창의적인 (것)야

operātīva

창의적인 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 operātīvus

창의적인 (이)가

operātīvior

더 창의적인 (이)가

operātīvissimus

가장 창의적인 (이)가

부사 operātīvē

창의적이게

operātīvius

더 창의적이게

operātīvissimē

가장 창의적이게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Quam quidem regulam sive legem particulares principes ab eo recipere debent, tanquam intellectus practicus ad conclusionem operativam recipit maiorem propositionem ab intellectu speculativo, et sub illa particularem, que proprie sua est, assummit et particulariter ad operationem concludit. 8. (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Primus 14:24)

    (단테 알리기에리, , 14:24)

  • Membra autem figurata non sunt apta recipere virtutem motivam et operativam nisi per consolidationem et colligationem, quae sexta mutatione complentur per calorem cordis cum spiritu diffusum in membra, qui exsiccans superfluum humidum consolidat et confortat iuncturas et conexiones. (Albertus Magnus, De Fato, Art. 4. An fatum sit scibile 15:28)

    (알베르투스 마그누스, , 15:28)

  • Quod vero ad Operativam attinet, eadem res est. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 251:1)

    (, , 251:1)

  • Itaque eae instantiae in pretio esse debent, quae aut dirigunt operativam ad ea quae maxime hominum intersunt; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 414:2)

    (, , 414:2)

  • Quod vero ad Operativam attinet; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 499:49)

    (, , 499:49)

유의어

  1. 창의적인

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION