고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ōrātus, ōrāta, ōrātum
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | ōrātior 더 aurātus (이)가 | ōrātiōrēs 더 aurātus (이)들이 | ōrātius 더 aurātus (것)가 | ōrātiōra 더 aurātus (것)들이 |
| 속격 | ōrātiōris 더 aurātus (이)의 | ōrātiōrum 더 aurātus (이)들의 | ōrātiōris 더 aurātus (것)의 | ōrātiōrum 더 aurātus (것)들의 |
| 여격 | ōrātiōrī 더 aurātus (이)에게 | ōrātiōribus 더 aurātus (이)들에게 | ōrātiōrī 더 aurātus (것)에게 | ōrātiōribus 더 aurātus (것)들에게 |
| 대격 | ōrātiōrem 더 aurātus (이)를 | ōrātiōrēs 더 aurātus (이)들을 | ōrātius 더 aurātus (것)를 | ōrātiōra 더 aurātus (것)들을 |
| 탈격 | ōrātiōre 더 aurātus (이)로 | ōrātiōribus 더 aurātus (이)들로 | ōrātiōre 더 aurātus (것)로 | ōrātiōribus 더 aurātus (것)들로 |
| 호격 | ōrātior 더 aurātus (이)야 | ōrātiōrēs 더 aurātus (이)들아 | ōrātius 더 aurātus (것)야 | ōrātiōra 더 aurātus (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | ōrātus aurātus (이)가 | ōrātior 더 aurātus (이)가 | ōrātissimus 가장 aurātus (이)가 |
| 부사 | ōrātē | ōrātius | ōrātissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
oratus multa prece, nitere porro. (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, XIII 13:7)
(호라티우스의 첫번째 편지, 13 13:7)
quare per divos oratus uterque Penatistu cave ne minuas, tu ne maius facias idquod satis esse putat pater et natura coercet. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:126)
(호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:126)
Quarum textu oratus, ut praestolaretur paulisper periculorum participem, neve abruptis discriminibus temere semet committeret solum, adhibitis in consilium potestatibus variis, quid facto opus esset deliberabat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 12 5:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 5:1)
nec Claudius, quamquam saepe oratus, arma certantibus barbaris interposuit, tutum Vannio perfugium promittens, si pelleretur; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XII, chapter 29 29:3)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 29장 29:3)
quare per Divos oratus uterque Penatis tu cave ne minuas, tu ne maius facias id quod satis esse putat pater et natura coercet. (Q. Horatius Flaccus, Satyrarum libri, book 2, Collocutus cum Horatio Damasippus hoc Stoicae philosophiae paradoxum probat: omnes propemodum homines insanire. 4:3)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 2권, 4:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
