라틴어-한국어 사전 검색

ostriferae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ostrifer의 여성 단수 속격형)

    형태분석: ostrifer(어간) + ae(어미)

  • (ostrifer의 여성 단수 여격형)

    형태분석: ostrifer(어간) + ae(어미)

  • (ostrifer의 여성 복수 주격형)

    형태분석: ostrifer(어간) + ae(어미)

  • (ostrifer의 여성 복수 호격형)

    형태분석: ostrifer(어간) + ae(어미)

ostrifer

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ostrifer, ostrifera, ostriferum

어원: ostra +1 FER-

  1. producing oysters, abounding in oysters

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 ostrifer

ostriferior

ostriferrimus

부사 ostriferē

ostriferius

ostriferrimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • celsaque semiferum contorquens frena luporum surgis ab ostrifero medius, Neptune, Geraesto. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 483:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 483:1)

  • pontus et ostriferi f. t. a. Sestos et Abydos civitates sunt Hellesponti, quae angusto et periculoso mari segregantur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 207 191:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 191:1)

  • Praeterea tam sunt Arcturi sidera nobis Haedorumque dies servandi et lucidus Anguis, quam quibus in patriam ventosa per aequora vectis pontus et ostriferi fauces temptantur Abydi. (P. Vergilius Maro, Georgicon, Book 1 7:1)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 1권 7:1)

  • ita enim dicunt το` ὄστρεον και` τα` ὄστρεα. 'ostriferi' autem, quod ibi pluri- mum ostreorum sit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 207 191:10)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 191:10)

  • Non Asiam brevioris aquae disterminat usquam Fluctus ab Europa, quamvis Byzantion arcto Pontus et ostriferam dirimat Chalcedona cursu, Euxinumque ferens parvo ruat ore Propontis. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 9 10:10)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 9권 10:10)

유의어

  1. producing oysters

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION