고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: pampinōsus, pampinōsa, pampinōsum
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | pampinōsior 더 잎이 많은 (이)가 | pampinōsiōrēs 더 잎이 많은 (이)들이 | pampinōsius 더 잎이 많은 (것)가 | pampinōsiōra 더 잎이 많은 (것)들이 |
| 속격 | pampinōsiōris 더 잎이 많은 (이)의 | pampinōsiōrum 더 잎이 많은 (이)들의 | pampinōsiōris 더 잎이 많은 (것)의 | pampinōsiōrum 더 잎이 많은 (것)들의 |
| 여격 | pampinōsiōrī 더 잎이 많은 (이)에게 | pampinōsiōribus 더 잎이 많은 (이)들에게 | pampinōsiōrī 더 잎이 많은 (것)에게 | pampinōsiōribus 더 잎이 많은 (것)들에게 |
| 대격 | pampinōsiōrem 더 잎이 많은 (이)를 | pampinōsiōrēs 더 잎이 많은 (이)들을 | pampinōsius 더 잎이 많은 (것)를 | pampinōsiōra 더 잎이 많은 (것)들을 |
| 탈격 | pampinōsiōre 더 잎이 많은 (이)로 | pampinōsiōribus 더 잎이 많은 (이)들로 | pampinōsiōre 더 잎이 많은 (것)로 | pampinōsiōribus 더 잎이 많은 (것)들로 |
| 호격 | pampinōsior 더 잎이 많은 (이)야 | pampinōsiōrēs 더 잎이 많은 (이)들아 | pampinōsius 더 잎이 많은 (것)야 | pampinōsiōra 더 잎이 많은 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | pampinōsus 잎이 많은 (이)가 | pampinōsior 더 잎이 많은 (이)가 | pampinōsissimus 가장 잎이 많은 (이)가 |
| 부사 | pampinōsē 잎이 많게 | pampinōsius 더 잎이 많게 | pampinōsissimē 가장 잎이 많게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
et si parum pampinosa vitis est, advectis frondibus et interdum stramentis fructus muniatur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 5 14:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 5장 14:3)
pampineo pro 'pampinoso', ut 'nemus frondeum' pro 'frondosum'. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 5 5:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 5:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
