고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: pathicus, pathica, pathicum
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | pathicior 더 탐내는 (이)가 | pathiciōrēs 더 탐내는 (이)들이 | pathicius 더 탐내는 (것)가 | pathiciōra 더 탐내는 (것)들이 |
| 속격 | pathiciōris 더 탐내는 (이)의 | pathiciōrum 더 탐내는 (이)들의 | pathiciōris 더 탐내는 (것)의 | pathiciōrum 더 탐내는 (것)들의 |
| 여격 | pathiciōrī 더 탐내는 (이)에게 | pathiciōribus 더 탐내는 (이)들에게 | pathiciōrī 더 탐내는 (것)에게 | pathiciōribus 더 탐내는 (것)들에게 |
| 대격 | pathiciōrem 더 탐내는 (이)를 | pathiciōrēs 더 탐내는 (이)들을 | pathicius 더 탐내는 (것)를 | pathiciōra 더 탐내는 (것)들을 |
| 탈격 | pathiciōre 더 탐내는 (이)로 | pathiciōribus 더 탐내는 (이)들로 | pathiciōre 더 탐내는 (것)로 | pathiciōribus 더 탐내는 (것)들로 |
| 호격 | pathicior 더 탐내는 (이)야 | pathiciōrēs 더 탐내는 (이)들아 | pathicius 더 탐내는 (것)야 | pathiciōra 더 탐내는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | pathicus 탐내는 (이)가 | pathicior 더 탐내는 (이)가 | pathicissimus 가장 탐내는 (이)가 |
| 부사 | pathicē 탐내게 | pathicius 더 탐내게 | pathicissimē 가장 탐내게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Pedicabo ego vos et irrumabo, Aureli pathice et cinaede Furi, qui me ex versiculis meis putastis, quod sunt molliculi, parum pudicum. (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 16 17:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 17:1)
Ne trepida, numquam pathicus tibi derit amicus stantibus et salvis his collibus: (Juvenal, Satires, book 3, Satura IX 3:62)
(유베날리스, 풍자, 3권, 3:62)
Musseti pathicissimos libellos, Qui certant Sybariticis libellis, Et tinctas sale pruriente chartas Instanti lege Rufe; (Martial, Epigrammata, book 12, XCV 95:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 12권, 95:1)
Naso, multus es et pathicus. (C. Valerius Catullus, Carmina, Elegies , Poem 112 50:2)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 50:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
