고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: pathicus, pathica, pathicum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | pathicissimus 가장 탐내는 (이)가 | pathicissimī 가장 탐내는 (이)들이 | pathicissima 가장 탐내는 (이)가 | pathicissimae 가장 탐내는 (이)들이 | pathicissimum 가장 탐내는 (것)가 | pathicissima 가장 탐내는 (것)들이 |
| 속격 | pathicissimī 가장 탐내는 (이)의 | pathicissimōrum 가장 탐내는 (이)들의 | pathicissimae 가장 탐내는 (이)의 | pathicissimārum 가장 탐내는 (이)들의 | pathicissimī 가장 탐내는 (것)의 | pathicissimōrum 가장 탐내는 (것)들의 |
| 여격 | pathicissimō 가장 탐내는 (이)에게 | pathicissimīs 가장 탐내는 (이)들에게 | pathicissimae 가장 탐내는 (이)에게 | pathicissimīs 가장 탐내는 (이)들에게 | pathicissimō 가장 탐내는 (것)에게 | pathicissimīs 가장 탐내는 (것)들에게 |
| 대격 | pathicissimum 가장 탐내는 (이)를 | pathicissimōs 가장 탐내는 (이)들을 | pathicissimam 가장 탐내는 (이)를 | pathicissimās 가장 탐내는 (이)들을 | pathicissimum 가장 탐내는 (것)를 | pathicissima 가장 탐내는 (것)들을 |
| 탈격 | pathicissimō 가장 탐내는 (이)로 | pathicissimīs 가장 탐내는 (이)들로 | pathicissimā 가장 탐내는 (이)로 | pathicissimīs 가장 탐내는 (이)들로 | pathicissimō 가장 탐내는 (것)로 | pathicissimīs 가장 탐내는 (것)들로 |
| 호격 | pathicissime 가장 탐내는 (이)야 | pathicissimī 가장 탐내는 (이)들아 | pathicissima 가장 탐내는 (이)야 | pathicissimae 가장 탐내는 (이)들아 | pathicissimum 가장 탐내는 (것)야 | pathicissima 가장 탐내는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | pathicus 탐내는 (이)가 | pathicior 더 탐내는 (이)가 | pathicissimus 가장 탐내는 (이)가 |
| 부사 | pathicē 탐내게 | pathicius 더 탐내게 | pathicissimē 가장 탐내게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Musseti pathicissimos libellos, Qui certant Sybariticis libellis, Et tinctas sale pruriente chartas Instanti lege Rufe; (Martial, Epigrammata, book 12, XCV 95:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 12권, 95:1)
Pedicabo ego vos et irrumabo, Aureli pathice et cinaede Furi, qui me ex versiculis meis putastis, quod sunt molliculi, parum pudicum. (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 16 17:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 17:1)
Ne trepida, numquam pathicus tibi derit amicus stantibus et salvis his collibus: (Juvenal, Satires, book 3, Satura IX 3:62)
(유베날리스, 풍자, 3권, 3:62)
Naso, multus es et pathicus. (C. Valerius Catullus, Carmina, Elegies , Poem 112 50:2)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 50:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
