고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: patrōcinor, patrōcinārī, patrōcinātus sum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | patrōciner (나는) 지지하자 |
patrōcinēris, patrōcinēre (너는) 지지하자 |
patrōcinētur (그는) 지지하자 |
복수 | patrōcinēmur (우리는) 지지하자 |
patrōcinēminī (너희는) 지지하자 |
patrōcinentur (그들은) 지지하자 |
|
과거 | 단수 | patrōcinārer (나는) 지지하고 있었다 |
patrōcinārēris, patrōcinārēre (너는) 지지하고 있었다 |
patrōcinārētur (그는) 지지하고 있었다 |
복수 | patrōcinārēmur (우리는) 지지하고 있었다 |
patrōcinārēminī (너희는) 지지하고 있었다 |
patrōcinārentur (그들은) 지지하고 있었다 |
|
완료 | 단수 | patrōcinātus sim (나는) 지지했다 |
patrōcinātus sīs (너는) 지지했다 |
patrōcinātus sit (그는) 지지했다 |
복수 | patrōcinātī sīmus (우리는) 지지했다 |
patrōcinātī sītis (너희는) 지지했다 |
patrōcinātī sint (그들은) 지지했다 |
|
과거완료 | 단수 | patrōcinātus essem (나는) 지지했었다 |
patrōcinātus essēs (너는) 지지했었다 |
patrōcinātus esset (그는) 지지했었다 |
복수 | patrōcinātī essēmus (우리는) 지지했었다 |
patrōcinātī essētis (너희는) 지지했었다 |
patrōcinātī essent (그들은) 지지했었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | patrōcināre (너는) 지지해라 |
||
복수 | patrōcināminī (너희는) 지지해라 |
|||
미래 | 단수 | patrōcinātor (네가) 지지하게 해라 |
patrōcinātor (그가) 지지하게 해라 |
|
복수 | patrōcinantor (그들이) 지지하게 해라 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | patrōcinārī 지지함 |
patrōcinātus esse 지지했음 |
patrōcinātūrus esse 지지하겠음 |
수동태 | patrōcinātum īrī 지지되겠음 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | patrōcināns 지지하는 |
patrōcinātus 지지한 |
patrōcinātūrus 지지할 |
수동태 | patrōcinandus 지지될 |
대격 | 탈격 | |
---|---|---|
형태 | patrōcinātum 지지하기 위해 |
patrōcinātū 지지하기에 |
Nostri pede presso propius rivum cum adpropinquassent, adversarii patrocinari loco iniquo non desinunt. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO HISPANIENSI 29:14)
(카이사르, 히스파니아 전기 29:14)
Patrocinari enim prorsus hoc esse aiunt, non iudicare. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Quartus Decimus, II 17:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 17:2)
Vos me indotatis modo Patrocinari fortasse arbitramini: (P. Terentius Afer, Phormio, act 5, scene 7 7:82)
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 포르미오, , 7:82)
Quos (ut videtur) iudices illi gravissimi in memoriam revocantes noluerunt prorsus proditionibus cum clausula conditionali patrocinari. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM SEXTUM 16:8)
(, , 16:8)
Attamen ubi nulla insignis cernitur in meritis dissimilitudo, praestat mediocribus patrocinari quam eminentioribus. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XLVI. [ = English XLVIII] DE CLIENTIBUS, FAMULIS, ET AMICIS 1:13)
(, , 1:13)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용