라틴어-한국어 사전 검색

pellītōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pellītus의 남성 복수 속격형)

    형태분석: pellīt(어간) + ōrum(어미)

  • (pellītus의 중성 복수 속격형)

    형태분석: pellīt(어간) + ōrum(어미)

pellītus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pellītus, pellīta, pellītum

어원: pellis(모피, 작은 가죽)

  1. covered with skins, clad in skins of very fine wool from Sardinia

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 pellītus

pellītior

pellītissimus

부사 pellītē

pellītius

pellītissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • pellitorum turba satellitum ne absit, admittitur, ne obstrepat, eliminatur, sicque pro foribus immurmurat exclusa velis, inclusa cancellis. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 1, Sidonius Agricolae suo salutem 4:5)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 1권, 4:5)

  • Bessorum feritas et pellitorum turba populorum, qui mortuorum quondam inferiis homines immolabant, stridorem suum in dulce crucis fregerunt melos et totius mundi una vox Christus est. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Heliodorum Epitaphium Nepotiani 4:13)

    (히에로니무스, 편지들, 4:13)

  • aut 'ex more', quia Pan, deus Arcadiae, pellitus sit, unde Euander. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 282 210:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 210:3)

  • Haec mihi Cimmerio bis tertia ducitur aestas litore pellitos inter agenda Getas. (P. Ovidius Naso, Ex Ponto, book 4, poem 10 10:1)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, , 4권, 10:1)

  • reddet quod particulatim sorbuerat quocumque modo, ne mortuus omnis non redeat, si quid pleno de corpore desit, pellite corde metum, mea membra, et credite vosmet cum Christo reditura Deo; (Prudentius, Apotheosis, section 3 3:372)

    (프루덴티우스, , 3:372)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION