라틴어-한국어 사전 검색

peltastārum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (peltastēs의 복수 속격형) 펠타 방패로 무장한 병사들의

    형태분석: peltast(어간) + ārum(어미)

peltastēs

1변화 그리스식 변화 명사; 남성 로마 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: peltastēs, peltastae

  1. 펠타 방패로 무장한 병사
  1. a soldier armed with a pelta

격변화 정보

1변화 그리스식 변화
단수 복수
주격 peltastēs

펠타 방패로 무장한 병사가

peltastae

펠타 방패로 무장한 병사들이

속격 peltastae

펠타 방패로 무장한 병사의

peltastārum

펠타 방패로 무장한 병사들의

여격 peltastae

펠타 방패로 무장한 병사에게

peltastīs

펠타 방패로 무장한 병사들에게

대격 peltastēn

펠타 방패로 무장한 병사를

peltastās

펠타 방패로 무장한 병사들을

탈격 peltastē

펠타 방패로 무장한 병사로

peltastīs

펠타 방패로 무장한 병사들로

호격 peltastē

펠타 방패로 무장한 병사야

peltastae

펠타 방패로 무장한 병사들아

예문

  • cum ante illum imperatorem maximis clipeis, brevibus hastis, minutis gladiis uterentur, ille e contrario peltam pro parma fecit (a quo postea peltastae pedites appellati sunt, qui antea hoplitae appellabantur), ut ad motus concursusque essent leviores, hastae modum duplicavit, gladios longiores fecit. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 1 3:2)

    (코르넬리우스 타키투스, , , 1장 3:2)

  • ad hoc duo milia caetratorum, quos peltastas appellant, Thracumque et Illyriorum - Tralles est nomen genti - par numerus, bina milia erant, et mixti ex pluribus gentibus mercede conducti auxiliares mille ferme et quingenti et duo milia equitum. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXIII 37:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 37:2)

  • uno deinde intermisso die, cum omnibus copiis equitum levisque armaturae pugnaturus rex esset, nocte caetratos quos peltastas vocant loco opportuno inter bina castra in insidiis abdiderat praeceperatque Athenagorae et equitibus ut, si aperto proelio procederet res, uterentur fortuna, si minus, cedendo sensim ad insidiarum locum hostem pertraherent. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXI 403:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 403:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION