라틴어-한국어 사전 검색

perhonōrificae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (perhonōrificus의 여성 단수 속격형)

    형태분석: perhonōrific(어간) + ae(어미)

  • (perhonōrificus의 여성 단수 여격형)

    형태분석: perhonōrific(어간) + ae(어미)

  • (perhonōrificus의 여성 복수 주격형)

    형태분석: perhonōrific(어간) + ae(어미)

  • (perhonōrificus의 여성 복수 호격형)

    형태분석: perhonōrific(어간) + ae(어미)

perhonōrificus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: perhonōrificus, perhonōrifica, perhonōrificum

  1. very honorific (that shows or confers great honour)

예문

  • quae cum essem in consilio meo cum rege locutus, initio ille orationis suae vobis maximas, ut debuit, deinde etiam mihi gratias egit, quod ei permagnum et perhonorificum videbatur senatui p. q. R. tantae curae esse salutem suam meque tantam diligentiam adhibere ut et mea fides et commendationis vestrae auctoritas perspici posset. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER QVINTVS DECIMVS: AD SENATVM ET CETEROS, letter 2 7:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 7:1)

  • eius autem conlega et in me perhonorificus et partium studiosus ac defensor bonarum. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER PRIMVS AD ATTICVM, letter 13 4:6)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 4:6)

  • huic plausus maximi, consalutatio forensis perhonorifica, signa praeterea benevolentiae permulta a bonis impertiuntur. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SECVNDVS AD ATTICVM, letter 18 2:6)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:6)

  • nobiscum hic perhonorifice et peramice Octavius. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER QVARTVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 12 2:15)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:15)

유의어

  1. very honorific

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION