라틴어-한국어 사전 검색

perparvus

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: perparvus, perparva, perparvum

  1. 작은, 적은, 싼, 미미한
  1. very small, little, cheap
  2. very unimportant

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 perparvus

작은 (이)가

perparvī

작은 (이)들이

perparva

작은 (이)가

perparvae

작은 (이)들이

perparvum

작은 (것)가

perparva

작은 (것)들이

속격 perparvī

작은 (이)의

perparvōrum

작은 (이)들의

perparvae

작은 (이)의

perparvārum

작은 (이)들의

perparvī

작은 (것)의

perparvōrum

작은 (것)들의

여격 perparvō

작은 (이)에게

perparvīs

작은 (이)들에게

perparvae

작은 (이)에게

perparvīs

작은 (이)들에게

perparvō

작은 (것)에게

perparvīs

작은 (것)들에게

대격 perparvum

작은 (이)를

perparvōs

작은 (이)들을

perparvam

작은 (이)를

perparvās

작은 (이)들을

perparvum

작은 (것)를

perparva

작은 (것)들을

탈격 perparvō

작은 (이)로

perparvīs

작은 (이)들로

perparvā

작은 (이)로

perparvīs

작은 (이)들로

perparvō

작은 (것)로

perparvīs

작은 (것)들로

호격 perparve

작은 (이)야

perparvī

작은 (이)들아

perparva

작은 (이)야

perparvae

작은 (이)들아

perparvum

작은 (것)야

perparva

작은 (것)들아

예문

  • perparuam partim postulat Plautus loci de uostris magnis atque amoenis moenibus, Athenas quo sine architectis conferat, non secus et mihi liceat nullam longinquam et transmarinam ciuitatem hic, sed enim ipsius Karthaginis uel curiam uel bybliothecam substituere. (Apuleius, Florida 18:6)

    (아풀레이우스, 플로리다 18:6)

  • insigni anno Gaiana nece, prope Septizonium sordidis aedibus, cubiculo uero perparuo et obscuro, nam manet adhuc et ostenditur; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Titus, chapter 1 1:4)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 1장 1:4)

  • ergo animam totam perparvis esse necessest seminibus nexam per venas viscera nervos, qua tenus, omnis ubi e toto iam corpore cessit, extima membrorum circumcaesura tamen se incolumem praestat nec defit ponderis hilum. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Tertius 5:14)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 5:14)

  • siquidem ipsi XXX legiones ducibus nobilissimis instructas in bello habuere, quibus Osuiu rex cum Alchfrido filio, perparuum, ut dixi, habens exercitum, sed Christo duce confisus, occurrit. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER TERTIUS., CAP. XXIV. 1:6)

    (베다 베네라빌리스, , , 1:6)

  • illi perparuum, isti enormem; (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUINTUS., CAP. XIII. 2:7)

    (베다 베네라빌리스, , , 2:7)

유의어

  1. 작은

  2. very unimportant

    • parvus (사소한, 중요하지 않은)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION