살아있는 라틴어 사전 - perpugnacissima

도구

perpūgnācissima

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(perpūgnāx의 최상급 여성 단수 주격형)
형태분석: perpūgnāc(어간) + issim(급 접사) + a(어미)
(perpūgnāx의 최상급 여성 단수 호격형)
형태분석: perpūgnāc(어간) + issim(급 접사) + a(어미)
(perpūgnāx의 최상급 중성 복수 주격형)
형태분석: perpūgnāc(어간) + issim(급 접사) + a(어미)
(perpūgnāx의 최상급 중성 복수 대격형)
형태분석: perpūgnāc(어간) + issim(급 접사) + a(어미)
(perpūgnāx의 최상급 중성 복수 호격형)
형태분석: perpūgnāc(어간) + issim(급 접사) + a(어미)

perpūgnācissimā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(perpūgnāx의 최상급 여성 단수 탈격형)
형태분석: perpūgnāc(어간) + issim(급 접사) + ā(어미)

perpūgnāx

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: perpūgnāx, perpūgnācis

어원: per(~를 통하여, ~동안) + pugnāx(combative, fond of fighting)

뜻

very pugnacious

격변화 정보

3변화 i어간 변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	perpūgnācissimus	perpūgnācissimī	perpūgnācissima	perpūgnācissimae	perpūgnācissimum	perpūgnācissima
속격	perpūgnācissimī	perpūgnācissimōrum	perpūgnācissimae	perpūgnācissimārum	perpūgnācissimī	perpūgnācissimōrum
여격	perpūgnācissimō	perpūgnācissimīs	perpūgnācissimae	perpūgnācissimīs	perpūgnācissimō	perpūgnācissimīs
대격	perpūgnācissimum	perpūgnācissimōs	perpūgnācissimam	perpūgnācissimās	perpūgnācissimum	perpūgnācissima
탈격	perpūgnācissimō	perpūgnācissimīs	perpūgnācissimā	perpūgnācissimīs	perpūgnācissimō	perpūgnācissimīs
호격	perpūgnācissime	perpūgnācissimī	perpūgnācissima	perpūgnācissimae	perpūgnācissimum	perpūgnācissima

	원급	비교급	최상급
형용사	perpūgnāx	perpūgnācior	perpūgnācissimus
부사	perpūgnāciter	perpūgnācius	perpūgnācissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

me sibi perfacilem in audiendo, te perpugnacem in disputando esse visum. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 93:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 93:4)

유의어

very pugnacious
- rixōsus (성급한, 싸우기 좋아하는)

시기별 사용빈도

이 단어를 A Latin Dictionary(Lewis and Short)에서 찾기 (영어)

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION