라틴어-한국어 사전 검색

perspicuē

부사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: perspicuē

어원: perspicuus(투명한, 비치는)

  1. 분명하게, 명백하게, 분명히, 명백히
  1. evidently, clearly, manifestly

예문

  • Quibus apertas probabilesque refutantibus causas, veritisque ne offenderetur Eusebius, cubiculi praepositus, si documenta suscepissent perspicue demonstrantia, Sabiniani pertinaci ignavia haec accidisse, quae contigerunt, a veritate detorti, inania quaedam, longeque a negotio distantia, scrutabantur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 2 3:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 3:1)

  • istius modi autem res dicere ornate velle puerile est, plane autem et perspicue expedire posse docti et intellegentis viri. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER TERTIUS 24:7)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 24:7)

  • deinde etiam in perspicue falsis eadem posse dici; (M. Tullius Cicero, Partitiones Oratoriae, chapter 12 4:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 12장 4:4)

  • profecto non tam perspicue nos istorum maleficia videremus, nisi ipsos caecos redderet cupiditas et avaritia et audacia. (M. Tullius Cicero, pro Sex. Roscio Amerino Oratio, chapter 35 4:6)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 35장 4:6)

  • An in causa Cicero Cornelii consecutus esset docendo iudicem tantum et utiliter demum ac Latine perspicueque dicendo, ut populus Romanus admirationem suam non acclamatione tantum, sed etiam plausu confiteretur? (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VIII 67:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 67:1)

유의어

  1. 분명하게

    • ēvidenter (명백하게, 분명하게, 실제로)
    • inlūstrē (분명하게, 명백하게, 명백히)
    • videlicet (명백하게, 분명하게)
    • manifestō (분명하게, 공개적으로, 공적으로)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION