살아있는 라틴어 사전

pervagissimae

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(pervagus의 최상급 여성 단수 속격형)

형태분석: pervag(어간) + issim(급 접사) + ae(어미)

(pervagus의 최상급 여성 단수 여격형)

형태분석: pervag(어간) + issim(급 접사) + ae(어미)

(pervagus의 최상급 여성 복수 주격형)

형태분석: pervag(어간) + issim(급 접사) + ae(어미)

(pervagus의 최상급 여성 복수 호격형)

형태분석: pervag(어간) + issim(급 접사) + ae(어미)

pervagus

1/2변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: pervagus, pervaga, pervagum

어원: per(~를 통하여, ~동안) + vagus(걸어다니는, 헤매는)

뜻

wandering about

	남성	여성	중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	pervagissimus	pervagissimī	pervagissima	pervagissimae	pervagissimum	pervagissima
속격	pervagissimī	pervagissimōrum	pervagissimae	pervagissimārum	pervagissimī	pervagissimōrum
여격	pervagissimō	pervagissimīs	pervagissimae	pervagissimīs	pervagissimō	pervagissimīs
대격	pervagissimum	pervagissimōs	pervagissimam	pervagissimās	pervagissimum	pervagissima
탈격	pervagissimō	pervagissimīs	pervagissimā	pervagissimīs	pervagissimō	pervagissimīs
호격	pervagissime	pervagissimī	pervagissima	pervagissimae	pervagissimum	pervagissima

남성

여성

중성

단수

복수

단수

복수

단수

복수

주격

속격

여격

대격

탈격

호격

	원급	비교급	최상급
형용사	pervagus	pervagior	pervagissimus
부사	pervagē	pervagius	pervagissimē

원급

비교급

최상급

형용사

부사

예문

magna paro, quas possit Amor remanere per artes, dicere, tam vasto pervagus orbe puer. (P. Ovidius Naso, Ars amatoria, Liber II 1:15)
(푸블리우스 오비디우스 나소, , 1:15)

유의어

wandering about
- pālābundus (wandering about, straggling)
- circumvagus (wandering about, flowing around:)
- errābundus (방랑하는, 걸어다니는)
- palūdivagus (wandering about or among morasses)
- circumpadānus (about the Po)

시기별 사용빈도

고전 발음: []교회 발음: []

자세히

MENU NAVIGATION

도구

라틴어-한국어 사전 검색

pervagissimae

pervagus

뜻

격변화 정보

예문

유의어

wandering about

시기별 사용빈도

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION