라틴어-한국어 사전 검색

plāgōsissimus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (plāgōsus의 최상급 남성 단수 주격형)

    형태분석: plāgōs(어간) + issim(급 접사) + us(어미)

plāgōsus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: plāgōsus, plāgōsa, plāgōsum

어원: 1 plaga

  1. given to blows, fond of flogging

예문

  • si quaedam nimis antique, si pleraque dure dicere credit eos, ignave multa fatetur, et sapit et mecum facit et Iove iudicat aequo, non equidem insector delendave carmina Livi esse reor, memini quae plagosum mihi parvo Orbilium dictare; (Q. Horatius Flaccus, Epistles, book 2, poem 1 1:24)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 2권, 1:24)

  • Non equidem insector delendaue carmina Liuiesse reor, memini quae plagosum mihi paruo Orbilium dictare; (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, I 1:30)

    (호라티우스의 두번째 편지, 1 1:30)

  • "Nec coepti nefarii bonum piguit amicum vel suae saevitiae litatum saltem tanto periculo cernens potuit expleri, sed percito atque plagoso, cruda vulnera contegenti suumque auxilium miscriter roganti per femus dexterum dimisit lanceam, tanto ille quidem fidentius quanto crederet ferri vulnera similia futura prosectu dentium:" (Apuleius, Metamorphoses, book 8 1:34)

    (아풀레이우스, 변신, 8권 1:34)

  • Quales illic homunculi vibicibus lividis totam cutem depicti dorsumque plagosum scissili centunculo magis inumbrati quam obtecti, nonnulli exiguo tegili tantum modo pubem inlecti, cuncti tamen sic tunicati ut essent per pannulos manifesti, frontes litterati et capillum semirasi et pedes annulati, tum lurore deformes et fumosis tenebris vaporosae caliginis palpebras adesi atque adeo male luminati, et in modum pugilum, qui pulvisculo perspersi dimicant, farinulenta cinere sordide candidati. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 12:5)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 12:5)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION