라틴어-한국어 사전 검색

plausōribus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (plausor의 복수 여격형)

    형태분석: plausōr(어간) + ibus(어미)

  • (plausor의 복수 탈격형)

    형태분석: plausōr(어간) + ibus(어미)

plausor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: plausor, plausōris

어원: plaudō(때리다, 두드리다)

  1. an applauder, enthusiastic hearer

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • sequentibus currum ouantium ritu plausoribus, Augustianos militesque se triumphi eius clamitantibus. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Nero, chapter 25 1:4)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 25장 1:4)

  • indigent enim plausoribus, ad quos edite sunt; (Dantes Aligherius, DE VULGARI ELOQUENTIA, LIBER SECUNDUS 37:4)

    (단테 알리기에리, , 37:4)

  • Nec curet alto regiam trucem vultu cliensve cenas impotentium captet, nec perditis addictus obruat vino mentis calorem, neve plausor in scaenam sedeat redemptus histrionis ad rictus. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 5:2)

    (페트로니우스, 사티리콘, 5:2)

  • tu, quid ego et populus mecum desideret, audi, si plausoris eges aulaea manentis et usque sessuri, donec cantor 'vos plaudite' dicat. (Q. Horatius Flaccus, De Arte Poetica liber 6:1)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, 6:1)

  • fuit haud ignobilis Argis, qui se credebat miros audire tragoedos in vacuo laetus sessor plausorque theatro; (Q. Horatius Flaccus, Epistles, book 2, poem 2 2:71)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 2권, 2:71)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION