라틴어-한국어 사전 검색

plūmāriōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (plūmārius의 복수 대격형) 자수를 놓는 사람들을

    형태분석: plūmāri(어간) + ōs(어미)

plūmārius

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: plūmārius, plūmāriī

  1. 자수를 놓는 사람
  1. embroiderer

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 plūmārius

자수를 놓는 사람이

plūmāriī

자수를 놓는 사람들이

속격 plūmāriī, plūmārī

자수를 놓는 사람의

plūmāriōrum

자수를 놓는 사람들의

여격 plūmāriō

자수를 놓는 사람에게

plūmāriīs

자수를 놓는 사람들에게

대격 plūmārium

자수를 놓는 사람을

plūmāriōs

자수를 놓는 사람들을

탈격 plūmāriō

자수를 놓는 사람으로

plūmāriīs

자수를 놓는 사람들로

호격 plūmārī

자수를 놓는 사람아

plūmāriī

자수를 놓는 사람들아

예문

  • Ambos implevit sapientia, ut faciant opera fabri polymitarii ac plumarii de hyacintho ac purpura coccoque et bysso et textoris, facientes omne opus ac nova quaeque reperientes ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 35 35:35)

    주님께서는 그들에게 온갖 조각하는 일과 고안하는 일, 그리고 자주와 자홍과 다홍 실과 아마실로 무늬를 놓으며 길쌈하는 일과 같은 모든 일을 하고, 여러 가지를 고안하는 재능을 채워 주셨다. (불가타 성경, 탈출기, 35장 35:35)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION